原住民名字拼音
你還記得第一次申辦護照時，為了查詢中文姓名拼音如何書寫做了哪些準備工作嗎？ 讓我們從中譯英的範例，思考中文翻譯成族語時可能會遇見的 ...,次按姓名條例施行細則第6條第1項規定：「臺灣原住民及其他少數民族傳統姓名之羅馬拼音，以當事人申報者為準。臺灣原住民羅馬拼音之符號系統，由原住民族 ... ,... 是阿美族人，為原住民首次擔任此一職位。Kolas Yotaka的漢名為葉冠伶，漢字音譯為谷辣斯·尤達卡。Kolas Yotaka表示，希望大家用羅馬拼音來記住她的名字， ... ,適用縣市, 全臺 全部. 內容簡介, 一、申請資格及條件 （一）台灣原住民之姓名登記，依其文化慣俗為之(新生兒得直接以傳統名字登記)。 （二）原住民已依漢人姓名 ... ,臺灣原住民. 羅馬拼音之符號系統，由原住民族委員會提供。」原住民族委員. 會（以下簡稱原民會）與教育部於94 年12 月15 日以原民教字. ,原發文日期. 中華民國107年8月29日台內戶字第1071203250-2號電子公文。 字號. 更正事項有關本部前揭函附件「原住民姓名登記及羅馬拼音相關說明」,第1點 ... ,是「原住民之傳統姓名或漢人姓名」，都享有「均得以傳統姓名之羅馬拼音並列登 ... A. 我認為原住民的傳統名字不應該用漢字來表現，直接用羅馬拼音書寫發. ,新任行政院發言人Kolas Yotaka堅持名字要以羅馬拼音，卻也引發爭議；有學者認為南島語言發音多，並非都能以漢字音譯，應該尊重原住民的個人意願；內政部則 ... ,台灣原住民族人名，是指臺灣島與蘭嶼島上的原住民族群所使用之人名，其現象 ... 主的族群認同中，名字雖非核心部份，卻已命名背後象徵意義，引領台灣原住民族 ... 開放族人可循「傳統姓名之羅馬拼音」辦法以族語羅馬字並列登記族名之原文。
| 相關軟體 Pidgin 資訊 | |
|---|---|
 原住民名字拼音 相關參考資料
「陳先生」翻成原住民名字幾種寫法？從護照到公文，標準化是 ...
你還記得第一次申辦護照時，為了查詢中文姓名拼音如何書寫做了哪些準備工作嗎？ 讓我們從中譯英的範例，思考中文翻譯成族語時可能會遇見的 ... https://www.matataiwan.com 原住民傳統姓名羅馬拼音並列登記
次按姓名條例施行細則第6條第1項規定：「臺灣原住民及其他少數民族傳統姓名之羅馬拼音，以當事人申報者為準。臺灣原住民羅馬拼音之符號系統，由原住民族 ... https://www.ris.gov.tw 原住民名字用羅馬拼音比漢字音譯完整？核終戰神說未必- 新聞 ...
... 是阿美族人，為原住民首次擔任此一職位。Kolas Yotaka的漢名為葉冠伶，漢字音譯為谷辣斯·尤達卡。Kolas Yotaka表示，希望大家用羅馬拼音來記住她的名字， ... https://m.moneydj.com 原住民回復傳統名字及並列羅馬拼音 - 臺灣原住民族資訊資源網
適用縣市, 全臺 全部. 內容簡介, 一、申請資格及條件 （一）台灣原住民之姓名登記，依其文化慣俗為之(新生兒得直接以傳統名字登記)。 （二）原住民已依漢人姓名 ... http://www.tipp.org.tw 原住民姓名登記及羅馬拼音相關說明
臺灣原住民. 羅馬拼音之符號系統，由原住民族委員會提供。」原住民族委員. 會（以下簡稱原民會）與教育部於94 年12 月15 日以原民教字. http://w3fs.tainan.gov.tw 原住民姓名登記拼音及羅馬拼音
原發文日期. 中華民國107年8月29日台內戶字第1071203250-2號電子公文。 字號. 更正事項有關本部前揭函附件「原住民姓名登記及羅馬拼音相關說明」,第1點 ... http://enews.dyu.edu.tw 原住民族人名譜 - 原住民族委員會
是「原住民之傳統姓名或漢人姓名」，都享有「均得以傳統姓名之羅馬拼音並列登 ... A. 我認為原住民的傳統名字不應該用漢字來表現，直接用羅馬拼音書寫發. https://www.cip.gov.tw 國人姓名登記文字可怎麼表示？-臺灣讀報教育指南
新任行政院發言人Kolas Yotaka堅持名字要以羅馬拼音，卻也引發爭議；有學者認為南島語言發音多，並非都能以漢字音譯，應該尊重原住民的個人意願；內政部則 ... https://www.mdnkids.com 臺灣原住民族人名- Wikiwand
台灣原住民族人名，是指臺灣島與蘭嶼島上的原住民族群所使用之人名，其現象 ... 主的族群認同中，名字雖非核心部份，卻已命名背後象徵意義，引領台灣原住民族 ... 開放族人可循「傳統姓名之羅馬拼音」辦法以族語羅馬字並列登記族名之原文。 https://www.wikiwand.com |