匯款資料日文
有些項目學校會通知，不過多半是日文，得想辦法轉成英文；沒有告知的部分當然 ... 來的一堆資料裡，會有一張匯款單，人在日本國內的時候就拿著這張單子臨櫃匯款； ... , 嗎? xxx金額，今天會匯款過去的日文，要怎麼寫? ... 但是[今天會會匯過去]表示還沒有匯款的動作，當然不能用進行式來表示。 參考資料： 自己, 自己.,雙語例句. 匯款的費用將由A來承擔。 振り込み費用はAの負担となる。 他匯款了。 彼は入金しました。 收到匯款送金を受け取る． 匯款手續費振り込み手数料; 有銀行匯款 ... , かわせで送金して資料は正しく遅れないです 應該是這樣>0 ..., かわせで送金して資料は正しく遅れないです 應該是這樣>0 ..., 看樣子您很急用？！雖然我個人沒參加過「網拍活動」，但我盡力試試看・・・提供您參考！） 請直接告訴我銀行名和帳號還有匯款金額，因為我看不懂 ..., 【日本語の翻訳は下のように現れる】 こんにちは 1 僕に貴方の送金資料、銀行（郵便局）の名称・振込、支店の名称、アドレスをくださいます。それから、友達 ..., 以上的內容，請幫幫忙幫我翻譯成日文好嗎？ ... (提供匯款帳戶，xx是銀行帳號及戶名，沒有提供預刷信用卡方式，但現場是可以刷卡付款的。) .... 看起來這個賣家是會先跟飯店聯絡可以收貨且查的到預約資料才會接受訂單寄送., 我請日本的朋友匯款至您的帳戶，麻煩你給我妳的帳戶資料，等確定匯入當天，我會盡速回e-mail給您，請您在確認收到匯款後，請給我一封e-mail, ..., 匯入(匯款) => 送金(そう‐きん) 5.結清=> ? 6.利息=> 利息(りそく) or 利子（りし） 7.負債=> 負債(ふさい) 8.貸款=> ローン 9.劃撥=> ? 10.算帳=> けいさん
| 相關軟體 Mail PassView 資訊 | |
|---|---|
 匯款資料日文 相關參考資料
匯款到日本：必要情報篇@ 繞道型人生:: 隨意窩Xuite日誌
有些項目學校會通知，不過多半是日文，得想辦法轉成英文；沒有告知的部分當然 ... 來的一堆資料裡，會有一張匯款單，人在日本國內的時候就拿著這張單子臨櫃匯款； ... https://blog.xuite.net 匯款日文這樣寫可以嗎？請幫我改| Yahoo奇摩知識+
嗎? xxx金額，今天會匯款過去的日文，要怎麼寫? ... 但是[今天會會匯過去]表示還沒有匯款的動作，當然不能用進行式來表示。 參考資料： 自己, 自己. https://tw.answers.yahoo.com 匯款翻譯成日文,匯款的日語,中翻日-xyz線上翻譯
雙語例句. 匯款的費用將由A來承擔。 振り込み費用はAの負担となる。 他匯款了。 彼は入金しました。 收到匯款送金を受け取る． 匯款手續費振り込み手数料; 有銀行匯款 ... https://tw.xyzdict.com 匯款資料正確無誤”的日文? | Yahoo 知識+
かわせで送金して資料は正しく遅れないです 應該是這樣>0 ... https://hk.answers.yahoo.com 匯款資料正確無誤”的日文? | Yahoo奇摩知識+
かわせで送金して資料は正しく遅れないです 應該是這樣>0 ... https://tw.answers.yahoo.com 急!!中翻日，請幫我翻譯成日文，日拍匯款問題!! | Yahoo奇摩知識+
看樣子您很急用？！雖然我個人沒參加過「網拍活動」，但我盡力試試看・・・提供您參考！） 請直接告訴我銀行名和帳號還有匯款金額，因為我看不懂 ... https://tw.answers.yahoo.com 急~詢問向日本買家購買後的2句日文匯款翻譯| Yahoo奇摩知識+
【日本語の翻訳は下のように現れる】 こんにちは 1 僕に貴方の送金資料、銀行（郵便局）の名称・振込、支店の名称、アドレスをくださいます。それから、友達 ... https://tw.answers.yahoo.com 日文翻譯區- 第187頁 - 背包客棧
以上的內容，請幫幫忙幫我翻譯成日文好嗎？ ... (提供匯款帳戶，xx是銀行帳號及戶名，沒有提供預刷信用卡方式，但現場是可以刷卡付款的。) .... 看起來這個賣家是會先跟飯店聯絡可以收貨且查的到預約資料才會接受訂單寄送. https://www.backpackers.com.tw 日文翻譯句-匯款問題相關問句~ | Yahoo奇摩知識+
我請日本的朋友匯款至您的帳戶，麻煩你給我妳的帳戶資料，等確定匯入當天，我會盡速回e-mail給您，請您在確認收到匯款後，請給我一封e-mail, ... https://tw.answers.yahoo.com 銀行常用的日文單字| Yahoo奇摩知識+
匯入(匯款) => 送金(そう‐きん) 5.結清=> ? 6.利息=> 利息(りそく) or 利子（りし） 7.負債=> 負債(ふさい) 8.貸款=> ローン 9.劃撥=> ? 10.算帳=> けいさん https://tw.answers.yahoo.com |