勉強用意思
勉強になりました」意思是「我學習到了」， 一般用在對方教我們某項知識、我們理解後表示感謝的情況， 中文常翻譯成「受教了、長知識了、我 ..., ... B.勉強(べんきょう) C.学習(がくしゅう) D.学(まな)ぶ E.教(おそ)わる ... ... 興趣的事物，自動自發的學習，同時具有「勉強・学習する」的意思。, 每週三晚上下班後，業務們有個自發性的日文學習會。 「學習」在日文的說法是「勉強」べんきょう(benkyou) 和中文的勉強，意思是完全不同呀 ..., 勉強：在中文中「勉強」給人感覺有點負面，但在日文中「勉強」就相當正面，是學習、讀書的意思，而「勉強会」就是學生一起讀書、學習的 ..., 勉強する是學習有關學問或技藝，有目標性地勤勉自強。 ... 由於「勉強する」、「習う」、「学ぶ」都是學習的意思，因此有些句子是可以互換的 ...,勉強(べんきょう)する：[N4]表示認真學習，有「努力する」「頑張る」的意思在。 ... 学(がく)習(しゅう)する：[N2]如同中文的「學習」，語感較正式，用於書面 ... ,其实勉不是勤奋的意思，勉是力量不够尽力做的意思，勉的意思解开了两个国家同一个词不同意思趋向的谜团，中文的勉强，勉偏向力量不够，而强本身就是勉强之意 ... ,就是"讀書"和"學習"的意思..... 日本人一出生就知道讀書是件勉強人的事情. 真是太強了. 參考資料： 自已. 0 0. 匿名使用者. 2 0 年前. 用功的意思吧,用在用功讀書方面. , 「看」是看照、「病」是疾病、病人的意思，用中文來理解，其實也說得通。因為中文看醫生常說看病，所以要注意日文裡看病的意思與中文完全 ...,零基础到N1/N2：学霸一般用多久？ 常用日语. 我爱你 · 真相只有一个 · 生日快乐 · 晚安.
| 相關軟體 Wondershare Video Converter 資訊 | |
|---|---|
 勉強用意思 相關參考資料
【N4】真是長知識了！ | 音速語言學習(日語)
勉強になりました」意思是「我學習到了」， 一般用在對方教我們某項知識、我們理解後表示感謝的情況， 中文常翻譯成「受教了、長知識了、我 ... https://jp.sonic-learning.com 學習等於勉強嗎？ - udn部落格
... B.勉強(べんきょう) C.学習(がくしゅう) D.学(まな)ぶ E.教(おそ)わる ... ... 興趣的事物，自動自發的學習，同時具有「勉強・学習する」的意思。 http://blog.udn.com 【日本語勉強1.】好有趣！カタカナ變身象形字@ 幸福事小 ...
每週三晚上下班後，業務們有個自發性的日文學習會。 「學習」在日文的說法是「勉強」べんきょう(benkyou) 和中文的勉強，意思是完全不同呀 ... https://gabrieljp.pixnet.net 「無料」就是免費？ 10個讓人誤會的日文漢字｜ 蘋果新聞網 ...
勉強：在中文中「勉強」給人感覺有點負面，但在日文中「勉強」就相當正面，是學習、讀書的意思，而「勉強会」就是學生一起讀書、學習的 ... https://tw.appledaily.com 「勉強」「習う」「学ぶ」的差別- 時雨の町-日文學習園地
勉強する是學習有關學問或技藝，有目標性地勤勉自強。 ... 由於「勉強する」、「習う」、「学ぶ」都是學習的意思，因此有些句子是可以互換的 ... https://www.sigure.tw 【日文】「学ぶ(まなぶ)」、「習う(ならう)」、「勉強 ... - 隨意窩
勉強(べんきょう)する：[N4]表示認真學習，有「努力する」「頑張る」的意思在。 ... 学(がく)習(しゅう)する：[N2]如同中文的「學習」，語感較正式，用於書面 ... https://blog.xuite.net 日语里的"学习"为什么叫"勉强"? - 知乎
其实勉不是勤奋的意思，勉是力量不够尽力做的意思，勉的意思解开了两个国家同一个词不同意思趋向的谜团，中文的勉强，勉偏向力量不够，而强本身就是勉强之意 ... https://www.zhihu.com 請問日文”勉強”是什麼意思呢? | Yahoo奇摩知識+
就是"讀書"和"學習"的意思..... 日本人一出生就知道讀書是件勉強人的事情. 真是太強了. 參考資料： 自已. 0 0. 匿名使用者. 2 0 年前. 用功的意思吧,用在用功讀書方面. https://tw.answers.yahoo.com 日語「勉強」「泥棒」的意思跟你想的不一樣？5個讓人超意外 ...
「看」是看照、「病」是疾病、病人的意思，用中文來理解，其實也說得通。因為中文看醫生常說看病，所以要注意日文裡看病的意思與中文完全 ... https://www.letsgojp.com 勉強是什么意思_勉強是什么意思及发音_日文翻译中文 - 沪江网校
零基础到N1/N2：学霸一般用多久？ 常用日语. 我爱你 · 真相只有一个 · 生日快乐 · 晚安. https://www.hujiang.com |