副本英文
問：英文常用copy來說「副本」，而用original copy說「正本」。但「正本」的正確說法是不是original？答：回答這個問題之前，不妨談談copy一字意思的 ...,一般说来能够引起混淆的就是"Instance"与"Dungeon"。先引用一段wowwiki上关于instance的… , 在紙上作答"的英文: please make answer on paper "正本"的英文" : original + 副本"的英文: duplicate 或copy "請在正本上回答" : please make ..., 隨著電子郵件的普及，大家有時候日常對話時會直接用cc，來表示副本發送，例如 ... 雖然很多時候有些人講話中英參雜卻不是使用正確的英文，像是：, 隨著電子郵件的普及，大家有時候日常對話時會直接用cc，來表示副本發送，例如你 ... 主管常對你說「你要記得cc我」，這句到底是不是台式英文呢？, CC代表英文的"carbon copy"，「副本發送」的意思。發信時你會有一個「to」，主要的recipient（收件人），也有一些相關應該要知道這個訊息的人，我們 ...,出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞 電子計算機名詞, carbon copy，cc, 副本. 以副本 進行詞彙精確檢索結果 ... 副本, courtesy copy，cc. 學術名詞 , Please mail us a copy of the report when you receive it. ＝ 貴公司收到報告時，請寄一份副本給本公司。 你的中文有語病。因為不該要求對方把本 ..., 在打字機的年代，一封信如果要分送給好幾個人，打字的時候就要墊「複寫紙」（carbon paper），所以第二張以後的信就叫做carbon copy，簡稱c.c. ..., 英文全名CC： carbon copy，其中carbon比較常見的翻譯是碳，但是這裡可以翻成複寫紙，或是複寫的複本，而copy則是指複製品、副本的意思。
| 相關軟體 Driver Genius 資訊 | |
|---|---|
 副本英文 相關參考資料
正本副本、已經離職- 古德明| 蘋果日報| 果籽| 名采| 20130621
問：英文常用copy來說「副本」，而用original copy說「正本」。但「正本」的正確說法是不是original？答：回答這個問題之前，不妨談談copy一字意思的 ... https://hk.lifestyle.appledail 「游戏副本」译成英文，该怎么译才准确、地道？ - 知乎
一般说来能够引起混淆的就是"Instance"与"Dungeon"。先引用一段wowwiki上关于instance的… https://www.zhihu.com 在紙上作答正本、副本的英文| Yahoo奇摩知識+
在紙上作答"的英文: please make answer on paper "正本"的英文" : original + 副本"的英文: duplicate 或copy "請在正本上回答" : please make ... https://tw.answers.yahoo.com 『記得cc 我』竟然不是台式英文？！ - 希平方
隨著電子郵件的普及，大家有時候日常對話時會直接用cc，來表示副本發送，例如 ... 雖然很多時候有些人講話中英參雜卻不是使用正確的英文，像是： https://www.hopenglish.com 「你要記得cc我」老外到底會不會這樣講？3大實用職場英文句型 ... - 風傳媒
隨著電子郵件的普及，大家有時候日常對話時會直接用cc，來表示副本發送，例如你 ... 主管常對你說「你要記得cc我」，這句到底是不是台式英文呢？ https://www.storm.mg "Can you copy me that email as well?"別以為是要影印郵件，其實是 ...
CC代表英文的"carbon copy"，「副本發送」的意思。發信時你會有一個「to」，主要的recipient（收件人），也有一些相關應該要知道這個訊息的人，我們 ... https://www.businessweekly.com carbon copy，cc - 副本 - 國家教育研究院雙語詞彙
出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞 電子計算機名詞, carbon copy，cc, 副本. 以副本 進行詞彙精確檢索結果 ... 副本, courtesy copy，cc. 學術名詞 http://terms.naer.edu.tw 英文怎說"請把我名字放入副本中"" | Yahoo奇摩知識+
Please mail us a copy of the report when you receive it. ＝ 貴公司收到報告時，請寄一份副本給本公司。 你的中文有語病。因為不該要求對方把本 ... https://tw.answers.yahoo.com 請問副本cc的英文意思及翻譯| Yahoo奇摩知識+
在打字機的年代，一封信如果要分送給好幾個人，打字的時候就要墊「複寫紙」（carbon paper），所以第二張以後的信就叫做carbon copy，簡稱c.c. ... https://tw.answers.yahoo.com 為何e-mail 的副本稱為cc ? | Yahoo奇摩知識+
英文全名CC： carbon copy，其中carbon比較常見的翻譯是碳，但是這裡可以翻成複寫紙，或是複寫的複本，而copy則是指複製品、副本的意思。 https://tw.answers.yahoo.com |