冒昧來信英文
恕我冒昧地给您写这封信"怎么说？ ... 中文很正式，英文也应该正式一点： Please allow me to take the liberty ... 中文的“恕我冒昧地”不是也很古嘛，呵呵. 回应 赞. 删除 ... , 这个是中文的表达习惯，直译的话，读信的人未必能理解你的意思。 在英文书信里，可以用下面的方式表达： 1 信的开头表明从哪里知道收件人的 ..., 若有冒昧，请与我联系:(ILoveDataMining AT gmail DOT com) .... 需要写的英文邮件多了，就觉得很吃力，尤其是当需要经常写给同一个人时。, 寫英文e-mail 確實不是件容易的事，尤其有時又要面對以英語為母語的外籍 ... 商業人士看起來卻是非常不舒服，是聽起來自以為是、冒昧的說法。, 如果你天生就是個心直口快、個性又大咧咧的人，要求你發言時注意態度和緩、言詞委婉，恐怕是強人所難。但有個速成的方法，就是熟背以下這10種 ..., Please excuse me that I have to check it out by writing ..., 我們必須很冒昧的詢問您... Orally: "Excuse me, ..." In writing: "We'd like to know ..." 我們必須很冒昧的詢問您體重多少? Orally: "No offence, how ..., 2016-12-06 冒昧来信，请恕打扰，用英语怎么说; 2015-12-27 请恕我冒昧的给你写电子邮件的英文; 2018-04-18 ＂恕我冒昧＂用英语怎么说？, I must apologize for taking the liberty of writing this letter to you ..., 冒昧的给您发这封电子邮件"用英文怎么说?我是下级,要给上级发EMAIL,能不能不用SORRY这个词呢?... "冒昧的给您发这封电子邮件"用英文怎么说 ...
| 相關軟體 Yahoo Messenger 資訊 | |
|---|---|
 冒昧來信英文 相關參考資料
"恕我冒昧地给您写这封信"怎么说？ - 豆瓣
恕我冒昧地给您写这封信"怎么说？ ... 中文很正式，英文也应该正式一点： Please allow me to take the liberty ... 中文的“恕我冒昧地”不是也很古嘛，呵呵. 回应 赞. 删除 ... https://www.douban.com 很冒昧写信给你英语怎么说比较地道 - 豆瓣
这个是中文的表达习惯，直译的话，读信的人未必能理解你的意思。 在英文书信里，可以用下面的方式表达： 1 信的开头表明从哪里知道收件人的 ... https://www.douban.com 这样写英文Email，老外会感觉你很有礼貌、很有风度，很想帮助你 - 博客园
若有冒昧，请与我联系:(ILoveDataMining AT gmail DOT com) .... 需要写的英文邮件多了，就觉得很吃力，尤其是当需要经常写给同一个人时。 https://www.cnblogs.com 【商用英文】別再用老掉牙的Dear、 Sincerely ! e-mail 大補帖教你寫出 ...
寫英文e-mail 確實不是件容易的事，尤其有時又要面對以英語為母語的外籍 ... 商業人士看起來卻是非常不舒服，是聽起來自以為是、冒昧的說法。 https://tw.blog.voicetube.com 「恕我冒昧⋯」英文怎麼說？10種提供建議又不失禮的開場句| 經理人
如果你天生就是個心直口快、個性又大咧咧的人，要求你發言時注意態度和緩、言詞委婉，恐怕是強人所難。但有個速成的方法，就是熟背以下這10種 ... https://www.managertoday.com.t 冒昧來信查詢英文應該點寫?? 謝謝| Yahoo 知識+
Please excuse me that I have to check it out by writing ... https://tw.answers.yahoo.com 很冒昧的詢問某事，英文如何說？ | Yahoo奇摩知識+
我們必須很冒昧的詢問您... Orally: "Excuse me, ..." In writing: "We'd like to know ..." 我們必須很冒昧的詢問您體重多少? Orally: "No offence, how ... https://tw.answers.yahoo.com 冒昧来信，请恕打扰！ 用英语怎么说_百度知道
2016-12-06 冒昧来信，请恕打扰，用英语怎么说; 2015-12-27 请恕我冒昧的给你写电子邮件的英文; 2018-04-18 ＂恕我冒昧＂用英语怎么说？ https://zhidao.baidu.com 英文書信中：很冒昧寫著封信給你| Yahoo奇摩知識+
I must apologize for taking the liberty of writing this letter to you ... https://tw.answers.yahoo.com "冒昧的给您发这封电子邮件"用英文怎么说?_百度知道
冒昧的给您发这封电子邮件"用英文怎么说?我是下级,要给上级发EMAIL,能不能不用SORRY这个词呢?... "冒昧的给您发这封电子邮件"用英文怎么说 ... https://zhidao.baidu.com |