冒昧來信打擾
2023年11月8日 — 也許中文習慣說「冒昧來信打擾」，但在英文文化裡，並沒有這個習慣。 關於信頭的「開頭問候語」和信末的「結尾敬語」，我想再多談一些。針對不同對象 ... ,2021年1月28日 — ... 冒昧來信打擾、抱歉打擾、若有打擾請見諒但在英文e-mail 裡一開頭就道歉其實是件很奇怪的事所以... ,2016年11月18日 — 百忙之中打擾，甚感抱歉，懇請惠予關照協助。 其實，站在收件者的角度，看到的重點是你有事拜託，而且「無法支付十足的費用」「時間非常急迫」。就算 ... ,2012年1月10日 — 關於這個問題，以下的寫法是不是會比較好？ 「因有事與您面談，故冒昧來信洽詢。如有冒犯敬請見諒。如有餘暇，懇請詳閱下述 ... ,2018年2月13日 — 為了避免上述問題，我們可以用一些字詞來代換「請」。例如當你想請對方趕快回你信時，可以使用「麻煩您盡速回信」、「勞煩您抽空回復」、「不好意思請您撥空 ...,仍在线的朋友们请教一下，我想给一个人写封邮件，“冒昧来信打扰您了” 这句用英文怎么说？ 我也想问。。。 i am sorry to bother you with this email. 不过，lz，美国人好 ...,2021年2月3日 — ... 冒昧來信打擾、抱歉打擾、若有打擾請見諒但在英文e-mail 裡#一開頭就道歉其實是件很奇怪的事所以Sorry to bother you Sorry for disturbing Sorry ... ,2017年8月15日 — 您好！冒昧地打扰您了，非常感激您在百忙之中抽出时间来阅读我的这封信。我叫XXX，是XX学院X级XX专业的一名本科生。我于2016年12月参加全国硕士研究生 ... ,最後，第一次寫e-mail 就道歉，會讓對方覺得非常奇怪。也許中文習慣說「冒昧來信打擾」，但在英文文化裡，並沒有這個習慣。 關於信頭的「開頭問候語」和信末的「結尾敬語」，我 ...
| 相關軟體 Yahoo Messenger 資訊 | |
|---|---|
 冒昧來信打擾 相關參考資料
Hello Mr. Sonny, Sorry to bother you! 犯了哪三個錯？商務e- ...
2023年11月8日 — 也許中文習慣說「冒昧來信打擾」，但在英文文化裡，並沒有這個習慣。 關於信頭的「開頭問候語」和信末的「結尾敬語」，我想再多談一些。針對不同對象 ... https://www.darencademy.com Sonny老師的英文國際力的貼文
2021年1月28日 — ... 冒昧來信打擾、抱歉打擾、若有打擾請見諒但在英文e-mail 裡一開頭就道歉其實是件很奇怪的事所以... https://www.facebook.com e-mail 不是寫越長就越有禮貌！4句話能結束，就不要長篇大論
2016年11月18日 — 百忙之中打擾，甚感抱歉，懇請惠予關照協助。 其實，站在收件者的角度，看到的重點是你有事拜託，而且「無法支付十足的費用」「時間非常急迫」。就算 ... https://www.managertoday.com.t 你一定要知道的8大原則，職場路才會順遂
2012年1月10日 — 關於這個問題，以下的寫法是不是會比較好？ 「因有事與您面談，故冒昧來信洽詢。如有冒犯敬請見諒。如有餘暇，懇請詳閱下述 ... https://www.cheers.com.tw 技能｜你一定要避免的電子郵件無禮詞語(上篇)
2018年2月13日 — 為了避免上述問題，我們可以用一些字詞來代換「請」。例如當你想請對方趕快回你信時，可以使用「麻煩您盡速回信」、「勞煩您抽空回復」、「不好意思請您撥空 ... https://medium.com [求助]请教大家：冒昧来信打扰您了英文咋译？
仍在线的朋友们请教一下，我想给一个人写封邮件，“冒昧来信打扰您了” 这句用英文怎么说？ 我也想问。。。 i am sorry to bother you with this email. 不过，lz，美国人好 ... https://huaren.us 浩爾譯世界- 【英文e-mail 開頭不該這樣寫】 晚安，你今天 ...
2021年2月3日 — ... 冒昧來信打擾、抱歉打擾、若有打擾請見諒但在英文e-mail 裡#一開頭就道歉其實是件很奇怪的事所以Sorry to bother you Sorry for disturbing Sorry ... https://www.facebook.com 邮件要怎么写才能吸引导师的注意？（附模板）
2017年8月15日 — 您好！冒昧地打扰您了，非常感激您在百忙之中抽出时间来阅读我的这封信。我叫XXX，是XX学院X级XX专业的一名本科生。我于2016年12月参加全国硕士研究生 ... https://www.sohu.com 奇譯博士的英詩錄| Hello Mr. Sonny, Sorry to bother you! 我 ...
最後，第一次寫e-mail 就道歉，會讓對方覺得非常奇怪。也許中文習慣說「冒昧來信打擾」，但在英文文化裡，並沒有這個習慣。 關於信頭的「開頭問候語」和信末的「結尾敬語」，我 ... https://www.instagram.com |