克里奧爾語例子

相關問題 & 資訊整理

克里奧爾語例子

克里奧爾人;克里奧耳語;路易斯安那州的法國移民的後裔; adj.克里奧爾人的;克里奧爾語的;克里奧耳式法語的; 例句:Creole speakers' attitudes toward elements of ... ,克里奧爾語(英語:Creole Language,或Creole),一種穩定的自然語言,由皮欽語進一步而成。其特徵為混合多種不同語言詞彙,有時也摻雜一些其他語言文法的一種 ... ,Creoles 克里奧爾語 / 歸融話 A creole is a language that began as a pidgin and eventually becomes the first language of a speech community through its being ... ,巴布亞皮欽語(Tok pisin),又叫皮欽語、新美拉尼西亞語、托克皮辛語等,是一種基於英語的克里奧爾語,是巴布亞紐幾內亞的官方語言之一。 ,毛里裘斯克里奧爾語(毛里裘斯克里奧爾語:Morisien或Kreol morisien;英语:Mauritian Creole; .... 以上例子與借用自法語的詞語一樣,原來的詞語與法語定冠詞le、la或les融合為一個字。擁有東非語源的詞語包括makutu(來自馬庫阿語(英语:Makua ... ,海地克里奧爾語分屬於海地的兩種官方語言之一,另一個則是法語。海地克里奧爾語主要是演變自18世紀的法國統治時期的法語,隨著當地人口中族群及日後外來種族 ... ,混合語(英語:mixed language)是指多種語言融合產生的語言。目前已知的混合語都 ... 克里奧爾語往往來自一種確定的語言和若干其他不確定的來源。傾向於簡化源 ... ,... 發展,成為母語,出現完整文法,則形成進化版本的皮欽語——克里奧爾語。 ... 新的社會交際語,稱之為克里奧爾語,開始逐步擴大詞彙,形成嚴密固定的語法,僅 ... 1 產生條件; 2 發展; 3 現代例子; 4 參見; 5 註釋; 6 參考文獻; 7 延伸閱讀; 8 外部連結 ... ,... 中,全島的人平常用另外一個不太正式的語言,那就是留尼旺島的「克里奧爾語」。 ... 我用一句話做例子,「提款機」在法文裡是"distributeur automatique de billets", ... , 混合語又可分為「皮欽語」(pidgin)與「克里奧語」(creole),在語言學上,這 ... 克里奧語在世界各地都有例子,澳門的「澳門語」(當地人或稱澳門土生葡 ...

相關軟體 Pidgin 資訊

Pidgin
Pidgin 是一個聊天程序,可讓您同時登錄到多個聊天網絡上的帳戶。這意味著您可以在 MSN 上與朋友聊天,在 Google Talk 上與朋友聊天,並同時坐在雅虎聊天室中.Pidgin 與以下即時聊天網絡兼容:AIM,ICQ, Google Talk,Jabber / XMPP,MSN Messenger,Yahoo!,Bonjour,Gadu-Gadu,IRC,Novell GroupWise... Pidgin 軟體介紹

克里奧爾語例子 相關參考資料
creole的中文翻釋和情境影片範例- VoiceTube 翻譯字典

克里奧爾人;克里奧耳語;路易斯安那州的法國移民的後裔; adj.克里奧爾人的;克里奧爾語的;克里奧耳式法語的; 例句:Creole speakers' attitudes toward elements of ...

https://tw.voicetube.com

克里奧爾語- 維基百科,自由的百科全書 - Wikipedia

克里奧爾語(英語:Creole Language,或Creole),一種穩定的自然語言,由皮欽語進一步而成。其特徵為混合多種不同語言詞彙,有時也摻雜一些其他語言文法的一種 ...

https://zh.wikipedia.org

克里奧爾語歸融話creoles 例tok pisin - Course Hero

Creoles 克里奧爾語 / 歸融話 A creole is a language that began as a pidgin and eventually becomes the first language of a speech community through its being ...

https://www.coursehero.com

巴布亞皮欽語- 維基百科,自由的百科全書 - Wikipedia

巴布亞皮欽語(Tok pisin),又叫皮欽語、新美拉尼西亞語、托克皮辛語等,是一種基於英語的克里奧爾語,是巴布亞紐幾內亞的官方語言之一。

https://zh.wikipedia.org

毛里求斯克里奥尔语- 维基百科,自由的百科全书

毛里裘斯克里奧爾語(毛里裘斯克里奧爾語:Morisien或Kreol morisien;英语:Mauritian Creole; .... 以上例子與借用自法語的詞語一樣,原來的詞語與法語定冠詞le、la或les融合為一個字。擁有東非語源的詞語包括makutu(來自馬庫阿語(英语:Makua ...

https://zh.wikipedia.org

海地克里奧爾語- 維基百科,自由的百科全書 - Wikipedia

海地克里奧爾語分屬於海地的兩種官方語言之一,另一個則是法語。海地克里奧爾語主要是演變自18世紀的法國統治時期的法語,隨著當地人口中族群及日後外來種族 ...

https://zh.wikipedia.org

混合語- 維基百科,自由的百科全書 - Wikipedia

混合語(英語:mixed language)是指多種語言融合產生的語言。目前已知的混合語都 ... 克里奧爾語往往來自一種確定的語言和若干其他不確定的來源。傾向於簡化源 ...

https://zh.wikipedia.org

皮欽語- 維基百科,自由的百科全書 - Wikipedia

... 發展,成為母語,出現完整文法,則形成進化版本的皮欽語——克里奧爾語。 ... 新的社會交際語,稱之為克里奧爾語,開始逐步擴大詞彙,形成嚴密固定的語法,僅 ... 1 產生條件; 2 發展; 3 現代例子; 4 參見; 5 註釋; 6 參考文獻; 7 延伸閱讀; 8 外部連結 ...

https://zh.wikipedia.org

臺大國際華語研習所電子報雙週刊» 克里奧爾語

... 中,全島的人平常用另外一個不太正式的語言,那就是留尼旺島的「克里奧爾語」。 ... 我用一句話做例子,「提款機」在法文裡是"distributeur automatique de billets", ...

http://140.112.185.137

語言碰語言,迸出新滋味-皮欽語與克里奧語 - 麻瓜的語言學

混合語又可分為「皮欽語」(pidgin)與「克里奧語」(creole),在語言學上,這 ... 克里奧語在世界各地都有例子,澳門的「澳門語」(當地人或稱澳門土生葡 ...

http://uegu.blogspot.com