偽中國語ptt
... 很訝異這樣? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.32.38 ※ 文章網址: ... rockmanx52: 其實真的發生過有中國留學生跟日本人用偽中文溝通無礙 01/07 16:14 ... 推shiro0701: 君中国語本当上手、謝謝茄子 01/07 17:13. ,一種名為「偽中國語」的交流方式在日本流行，完全不懂中文的日本網友，用日語中的漢字聊天。這種「偽中國語」紅到中國，連中國網友也能猜出大概意思，這無意間開創了 ... 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1455970803. , 所謂「偽中國語」，就是完全不使用平假名或片假名，而只用漢字作為溝通文字。不過問題來了，這種對日本人來說還算能夠解讀的文字，看在真正的中文 ...,偽中國語（日語：偽中国語／にせちゅうごくご nise Chūgokugo，英語：pseudo-Chinese），即偽中文，是一種在2009年發端，並於2016年左右於日本網際網路上流行的 ... , 我可能學了“假中文”近日，在日本的社交網絡上興起一股“偽中國語”的浪潮，即日本網友發明出去掉平假名和片假名、隻保留漢字的“超級簡練”書寫 ..., (世界の果てまでイッテQ!) 中，搞笑藝人井本絢子就去到中國的超市，測試在日本網絡上大熱的「偽中國語」能否用來 ..., 雖然有些怪怪的，但日本人和華人基本上都能夠讀懂，這就是「偽中國語」有趣的地當，日文本是從中文發展出來的，日語由“片假名”和“平假名”組成，“片 ..., 偽中國語”在語法和字意上是日文和中文的疊加，讀起來頗有一些半文不白的 ... 除了普通網友，連日本外相河野太郎也是隱藏的“偽中國語”高手。,一種名為「偽中國語」的交流方式在日本流行，完全不懂中文的日本網友，用日語中的漢字聊天 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.29.141.181 , 大家都知道，日文中存在大量的漢字，雖然有些漢字和中文的意思不同，但也有很多和中文是相同或相近的意思。
| 相關軟體 Process Hacker 資訊 | |
|---|---|
 偽中國語ptt 相關參考資料
Re: [閒聊] 日本人其實全是中國人吧? - 看板C_Chat - 批踢踢 ...
... 很訝異這樣? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.32.38 ※ 文章網址: ... rockmanx52: 其實真的發生過有中國留學生跟日本人用偽中文溝通無礙 01/07 16:14 ... 推shiro0701: 君中国語本当上手、謝謝茄子 01/07 17:13. https://www.ptt.cc [新聞] 日網友流行「偽中國語」 你看得懂嗎？ - Gossiping板- Disp ...
一種名為「偽中國語」的交流方式在日本流行，完全不懂中文的日本網友，用日語中的漢字聊天。這種「偽中國語」紅到中國，連中國網友也能猜出大概意思，這無意間開創了 ... 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1455970803. https://disp.cc 「歯磨毛」啥意思？日節目用偽中國語和中國店員溝通結果大驚奇 ...
所謂「偽中國語」，就是完全不使用平假名或片假名，而只用漢字作為溝通文字。不過問題來了，這種對日本人來說還算能夠解讀的文字，看在真正的中文 ... https://www.ettoday.net 偽中國語- 維基百科，自由的百科全書 - Wikipedia
偽中國語（日語：偽中国語／にせちゅうごくご nise Chūgokugo，英語：pseudo-Chinese），即偽中文，是一種在2009年發端，並於2016年左右於日本網際網路上流行的 ... https://zh.wikipedia.org 土味漢語vs土味英語，誰說誰“土” | PTT新聞
我可能學了“假中文”近日，在日本的社交網絡上興起一股“偽中國語”的浪潮，即日本網友發明出去掉平假名和片假名、隻保留漢字的“超級簡練”書寫 ... https://pttnews.cc 日本人愛用！「偽中國語」介紹- 喜愛日本LikeJapan |ライクジャパン
(世界の果てまでイッテQ!) 中，搞笑藝人井本絢子就去到中國的超市，測試在日本網絡上大熱的「偽中國語」能否用來 ... https://www.likejapan.com 日本推特開始流行講「偽中國語」結果...先讓我去旁邊大笑一下 ...
雖然有些怪怪的，但日本人和華人基本上都能夠讀懂，這就是「偽中國語」有趣的地當，日文本是從中文發展出來的，日語由“片假名”和“平假名”組成，“片 ... https://www.ptt01.cc 日本社交網絡上的漢字熱，背後是怎麽回事？ | PTT新聞
偽中國語”在語法和字意上是日文和中文的疊加，讀起來頗有一些半文不白的 ... 除了普通網友，連日本外相河野太郎也是隱藏的“偽中國語”高手。 https://pttnews.cc 標題[新聞] 日網友流行「偽中國語」 你看得懂嗎？ - terievv板 ...
一種名為「偽中國語」的交流方式在日本流行，完全不懂中文的日本網友，用日語中的漢字聊天 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.29.141.181 https://disp.cc 魔性偽中國語表情包刷爆LINE！日本網友創造出了怎樣高能的 ...
大家都知道，日文中存在大量的漢字，雖然有些漢字和中文的意思不同，但也有很多和中文是相同或相近的意思。 https://kknews.cc |