你很敷衍英文
在英文中，不同情況下使用的"敷衍"說法都不同。最常用的是brush off，指別人對於你說的話或請求總是隨便的打發。 e.g. He is always brushing me off. (他總是在敷衍 ... ,[哈拉用語] 想表達"你好敷衍"時，該怎麼說呢? 其實很簡單，請大聲的說: "You are so dry." 那~想叫別人"不要敷衍我"又該怎麼說呢? 比較接近的意思有"Don't blow me ... , 已讀不回」、「太狂了」、「懶人包」的英文怎麼說？網路鄉民常用詞彙，你會了幾個？VocieTube精選美國鄉民常用詞彙，讓你傳訊息、聊天都又潮又道 ...,跨年怎麼翻成英文？跨年嘅英文點講？跨年的英文翻譯是celebrate the new year; do the New Year countdown。Learn how to say 跨年in English. ChToEn中英物語 ... , 别敷衍我！”这个用英语怎么地道的表达呢？Hey guys，那今天的“像老外一样说”，我们来学习怎样表达“别敷衍我！”。我们可以说“Do not blind me”., 不要敷衍我的敷衍英文怎麼說？被同學問到我也呆了一下，恩，好像有看過類似用法，但是呢一下熊熊想不起來，所以上網找…, 有些時候對方給我的答話讓我覺得很應付式、很敷衍我想回他"喔~你根本就在敷衍我" You are not paying the attentions at all!!!就這麼簡單, ... (有貶義) vi. vt. to avoid taking firm action on (something) 敷衍；不認真對待． ... 比較口語一點如果要說別人在敷衍你的話, 就用ignore 你在敷衍我= ...,愛理不理，對你沒興趣，想趕快把你結束掉去做其他更重要的事. ... 不像中文，英文沒有一個「敷衍」的動詞，但是有形容這種心態或是狀態的形容詞： standoffish (adj.)
| 相關軟體 Brackets 資訊 | |
|---|---|
 你很敷衍英文 相關參考資料
"敷衍"英文怎麼說?... - Facebook
在英文中，不同情況下使用的"敷衍"說法都不同。最常用的是brush off，指別人對於你說的話或請求總是隨便的打發。 e.g. He is always brushing me off. (他總是在敷衍 ... https://zh-tw.facebook.com Nini老師英語教室粉絲團- [哈拉用語] 想表達"你好敷衍"時，該怎麼說呢 ...
[哈拉用語] 想表達"你好敷衍"時，該怎麼說呢? 其實很簡單，請大聲的說: "You are so dry." 那~想叫別人"不要敷衍我"又該怎麼說呢? 比較接近的意思有"Don't blow me ... https://zh-tw.facebook.com 「已讀不回」、「太狂了」英文怎麼說？10個美國鄉民也愛用的網 ... - 商業周刊
已讀不回」、「太狂了」、「懶人包」的英文怎麼說？網路鄉民常用詞彙，你會了幾個？VocieTube精選美國鄉民常用詞彙，讓你傳訊息、聊天都又潮又道 ... https://www.businessweekly.com 敷衍的英文怎麼說？Learn how to say 敷衍in English. 中英物語知道
跨年怎麼翻成英文？跨年嘅英文點講？跨年的英文翻譯是celebrate the new year; do the New Year countdown。Learn how to say 跨年in English. ChToEn中英物語 ... http://www.chtoen.com 老外怎样地道表达“别敷衍我！” - 搜狐
别敷衍我！”这个用英语怎么地道的表达呢？Hey guys，那今天的“像老外一样说”，我们来学习怎样表达“别敷衍我！”。我们可以说“Do not blind me”. http://www.sohu.com 英語生活慣用語二– Jessie's 潔西家
不要敷衍我的敷衍英文怎麼說？被同學問到我也呆了一下，恩，好像有看過類似用法，但是呢一下熊熊想不起來，所以上網找… https://jessielinhuiching.blog 請問口語達人”喔~你根本就在敷衍我”這句英文怎麼說? | Yahoo奇摩知識+
有些時候對方給我的答話讓我覺得很應付式、很敷衍我想回他"喔~你根本就在敷衍我" You are not paying the attentions at all!!!就這麼簡單 https://tw.answers.yahoo.com 請問敷衍英文怎樣說?? | Yahoo奇摩知識+
... (有貶義) vi. vt. to avoid taking firm action on (something) 敷衍；不認真對待． ... 比較口語一點如果要說別人在敷衍你的話, 就用ignore 你在敷衍我= ... https://tw.answers.yahoo.com 阿滴英文- 「敷衍」英文怎麼說？... | Facebook
愛理不理，對你沒興趣，想趕快把你結束掉去做其他更重要的事. ... 不像中文，英文沒有一個「敷衍」的動詞，但是有形容這種心態或是狀態的形容詞： standoffish (adj.) https://zh-tw.facebook.com |