今天不是我的日子英文
今天不是一个很好的日子"的英文怎么说? 1个回答. #热议# 不考虑收入，你最想做什么工作？ 爱屋及乌08 2009-03-29. 爱屋及乌08 采纳数：59 获赞数：1616 LV5 ,【面對「不是你的日子」，該如何用英文表達呢？】 當你生活感到不順遂，不論是在中文、英文裡都常常用「不是我的日子」來表示。英文則可以用這句表達：It's not my day. ,話說每個禮拜一都休息是吧@@? 我之前禮拜一幾乎都是上山看書~上學期是這樣ㄉ..!! 上學期更早之前是在麵包店實習..辭了工作後!! 大一下的每個禮拜一幾乎都很 ... , Today is not my day. 字面今天不是我的日子解釋今天我很哀，什麼事都不順我。 Today is my day. 字面今天是我的日子解釋今天我很幸運，什麼都順 ..., Today is not my day. 字面今天不是我的日子解釋今天我很哀，什麼事都不順我。 Today is my day. 字面今天是我的日子解釋今天我很幸運，什麼都順 ..., 最高票並不是最佳解，截至我投票為止. 匿名使用者 · 14 年前 ... 照字面翻是"今天真不是我的天"，也就是說今天很衰、不順利的意思. 參考資料： 自己., 冠伶. Today isn't my day. (我）今天真不順利丫~. 參考資料： 自已 ... 剛才不久. A-chi. Today is not my day (順暢一點的中文翻譯應是：今天真倒楣)., 今天很倒楣/運氣不好) ... 倒楣的一天======>Today is not my day 翻成中文是"今天不是我的日子" 也就是很倒楣我只知道這句而已., 今天，小V 就要帶大家用英語對付這些生活的不順遂！ ... 不管是在中文、英文裡都常常用「不是我的日子」來表示這是「運氣很差的一天」，如果一天之 ..., 新增意見. 送出. · 剛才不久. smetdirect. 沒錯，就是: 你今天真倒楣 ... Today is not your day. 今天不是你的日子... 也表示你今天運氣不好或是很倒楣!!
| 相關軟體 SUPER Video Converter 資訊 | |
|---|---|
 今天不是我的日子英文 相關參考資料
"今天不是一个很好的日子"的英文怎么说?_百度知道
今天不是一个很好的日子"的英文怎么说? 1个回答. #热议# 不考虑收入，你最想做什么工作？ 爱屋及乌08 2009-03-29. 爱屋及乌08 采纳数：59 获赞数：1616 LV5 https://zhidao.baidu.com 【面對「不是你的日子」，該如何用英文表達呢？】... - The ... - Facebook
【面對「不是你的日子」，該如何用英文表達呢？】 當你生活感到不順遂，不論是在中文、英文裡都常常用「不是我的日子」來表示。英文則可以用這句表達：It's not my day. https://www.facebook.com 今天不是我的日子!! TODAY IS NOT MY DAY @ 安靜了:: 隨意窩Xuite日誌
話說每個禮拜一都休息是吧@@? 我之前禮拜一幾乎都是上山看書~上學期是這樣ㄉ..!! 上學期更早之前是在麵包店實習..辭了工作後!! 大一下的每個禮拜一幾乎都很 ... https://blog.xuite.net 今天不是我的日子?! | Yahoo 知識+
Today is not my day. 字面今天不是我的日子解釋今天我很哀，什麼事都不順我。 Today is my day. 字面今天是我的日子解釋今天我很幸運，什麼都順 ... https://hk.answers.yahoo.com 今天不是我的日子?! | Yahoo奇摩知識+
Today is not my day. 字面今天不是我的日子解釋今天我很哀，什麼事都不順我。 Today is my day. 字面今天是我的日子解釋今天我很幸運，什麼都順 ... https://tw.answers.yahoo.com 今天是不好的一天?! 英文!? | Yahoo奇摩知識+
最高票並不是最佳解，截至我投票為止. 匿名使用者 · 14 年前 ... 照字面翻是"今天真不是我的天"，也就是說今天很衰、不順利的意思. 參考資料： 自己. https://tw.answers.yahoo.com 今天真不是我的天(的英文) | Yahoo奇摩知識+
冠伶. Today isn't my day. (我）今天真不順利丫~. 參考資料： 自已 ... 剛才不久. A-chi. Today is not my day (順暢一點的中文翻譯應是：今天真倒楣). https://tw.answers.yahoo.com 倒楣的一天[英文] | Yahoo奇摩知識+
今天很倒楣/運氣不好) ... 倒楣的一天======>Today is not my day 翻成中文是"今天不是我的日子" 也就是很倒楣我只知道這句而已. https://tw.answers.yahoo.com 天要亡我！用最道地的英文對付生活的不順遂- VoiceTube 英文學習部落 ...
今天，小V 就要帶大家用英語對付這些生活的不順遂！ ... 不管是在中文、英文裡都常常用「不是我的日子」來表示這是「運氣很差的一天」，如果一天之 ... https://tw.blog.voicetube.com 急~急~翻譯Today is not your day贈20 | Yahoo奇摩知識+
新增意見. 送出. · 剛才不久. smetdirect. 沒錯，就是: 你今天真倒楣 ... Today is not your day. 今天不是你的日子... 也表示你今天運氣不好或是很倒楣!! https://tw.answers.yahoo.com |