中式英文作文
【怪怪的中式英文Part 1】 許多中國學生寫英文時，喜歡照中文逐字翻譯，結果就造成一些文法上看似正確，事實上卻怪怪的、不自然的中式英文。看下列的句子，想一想 ... , 英文寫作是台灣人的共通的痛 單字量不足、文法錯誤、中式英文通通在寫作時原形畢露考卷一發下來，腦袋直接放空 什麼題材比較好寫？要怎麼寫才 ...,許多中國學生寫英文時，喜歡照中文逐字翻譯，結果就造成一些文法上看似正確，事實上卻怪怪的、不自然的中式英文。 看下列的句子，想一想哪裡出了問題？ , 多增加單字量 寫出中式英文有時是因為單字或片語不會寫 才會搞成中式英文 還有 寫作文很重要的一點事 要用英文來思考 盡量避免用中文去思考, 指考英文作文「中式英文」依舊多2014/07/10 【聯合晚報╱記者游婉琪╱台北報導】 今年指考英文作文考圖表題，外界擔心作文分數降低。英文科閱卷 ...,說到中式英文（chinglish 又稱 Chinese pidgin English），老外雖然偶爾也能揣摩意思大致領略，不過確實難登大雅之堂。近年來英文字典收錄了不少中式英文，下面幾 ... , 廖柏森表示，英文作文被忽略，所以常常會看到學生寫出中式英文，例如今天早上，應該是「this morning」，很多學生會寫「today morning」，更多學生 ..., 對於中國的英語學習者來說，制約寫作提升的原因除了閱讀量不足和缺乏邏輯思維訓練外，還有中式英語問題。什麼是中式英語？中式英語有哪些 ..., 先給你個鼓勵, 其實可以看的出來你的英文是下過苦工的. 而且成績也不錯, 所以會覺得友人的意見有點比較無法下嚥(hard to swallow) - 這是美式 ...,而且如果中式語法來寫英文作文，會讓改作文的人容易「卡住」，無法理解你在說什麼 ... 我以前在改同學作文時，遇到那種太中式英文的文章，真的是非常想退回，叫他 ...
| 相關軟體 Write! 資訊 | |
|---|---|
 中式英文作文 相關參考資料
Icorrect 愛英文寫作文- 【怪怪的中式英文Part 1】... | Facebook
【怪怪的中式英文Part 1】 許多中國學生寫英文時，喜歡照中文逐字翻譯，結果就造成一些文法上看似正確，事實上卻怪怪的、不自然的中式英文。看下列的句子，想一想 ... https://www.facebook.com 【寫作技巧】點子都是偷來的？建立英文「萬用梗」，寫作不再才思 ...
英文寫作是台灣人的共通的痛 單字量不足、文法錯誤、中式英文通通在寫作時原形畢露考卷一發下來，腦袋直接放空 什麼題材比較好寫？要怎麼寫才 ... https://tw.blog.voicetube.com 怪怪的中式英語(一) – 余老師英文作文教室
許多中國學生寫英文時，喜歡照中文逐字翻譯，結果就造成一些文法上看似正確，事實上卻怪怪的、不自然的中式英文。 看下列的句子，想一想哪裡出了問題？ http://www.iwriteonline.tw 我英文作文常寫出中式英文，該怎麼解決？ | Yahoo奇摩知識+
多增加單字量 寫出中式英文有時是因為單字或片語不會寫 才會搞成中式英文 還有 寫作文很重要的一點事 要用英文來思考 盡量避免用中文去思考 https://tw.answers.yahoo.com 指考英文作文「中式英文」依舊多@ 邱胖的部落格:: 隨意窩Xuite ...
指考英文作文「中式英文」依舊多2014/07/10 【聯合晚報╱記者游婉琪╱台北報導】 今年指考英文作文考圖表題，外界擔心作文分數降低。英文科閱卷 ... https://blog.xuite.net 搖錢樹的英文不是Money tree! 終結你的中式英文Stop using ...
說到中式英文（chinglish 又稱 Chinese pidgin English），老外雖然偶爾也能揣摩意思大致領略，不過確實難登大雅之堂。近年來英文字典收錄了不少中式英文，下面幾 ... http://chloeyachun.blogspot.co 搶救英文作文先學好搭配詞- 廖柏森：英語與翻譯教學- udn部落格
廖柏森表示，英文作文被忽略，所以常常會看到學生寫出中式英文，例如今天早上，應該是「this morning」，很多學生會寫「today morning」，更多學生 ... http://blog.udn.com 英文寫作中有哪些常見的中式英語表達？ - 每日頭條
對於中國的英語學習者來說，制約寫作提升的原因除了閱讀量不足和缺乏邏輯思維訓練外，還有中式英語問題。什麼是中式英語？中式英語有哪些 ... https://kknews.cc 請問如何改善”中式英文”以及增進英文作文的”組織架構”能力? | Yahoo奇 ...
先給你個鼓勵, 其實可以看的出來你的英文是下過苦工的. 而且成績也不錯, 所以會覺得友人的意見有點比較無法下嚥(hard to swallow) - 這是美式 ... https://tw.answers.yahoo.com 高中英文作文的寫作建議@ Echoes of a Distant Tide :: 痞客邦::
而且如果中式語法來寫英文作文，會讓改作文的人容易「卡住」，無法理解你在說什麼 ... 我以前在改同學作文時，遇到那種太中式英文的文章，真的是非常想退回，叫他 ... http://swospam0418.pixnet.net |