不方便回答英文

相關問題 & 資訊整理

不方便回答英文

「你方便嗎?」我聽過有人用英文問這句話,結果變成:Are you convenient?這句話是很典型的中式英文。今天一起來看看convenient這個錯誤率很高 ..., 你方便嗎?請不要亂用convenient! 「你方便嗎?」我聽過有人用英文講成 “Are you convenient?”(X) 這句話是很典型的中式英文。今天一起來看 ...,現在不方便打電話. —— 中文翻譯成英文 ... 當我打電話給她,說明了意圖,她立刻回答說:現在不方便說話,我在電影院。 As I called her, she quickly answered and ... , 2 個已更新項目: 就像是原意是指=>不想. 但以"不方便"作為藉口. 3 個已更新項目: 能說unavailable嗎^^|||. 因為覺得直接用unwilling好像不好… 回答, 假設有人問你有空吃個飯嗎 要怎麼用英文回他我現在不太方便? 謝囉. ... 對解答發表意見 發佈. 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。 登入., ... 想要說給聯絡資料「不太方便」,卻突然發現不知道該怎麼用英文講出這句 ... 東西好用、某件事很便利」,而不會用來表達中文以「不方便」來表示「不 ..., 如果你的英语不好的话,你就可以直接说I don't know how to say, 这样说的话美国人就会谅解你就不会说什么了,如果你的英语很好,但是你又不想 ...,现在不方便说话,翻译成英文. 7个回答. #职场# 首份《职场运动白皮书》发布了哪些内容? dafeizhu00 2010-01-09. dafeizhu00 采纳数:105 获赞数:517 LV7 ,你也可以不必說謊,當被問到需要保密或敏感的話題時,你要學會說「我不便透露 ... 細節,你可以這樣回答:『對不起,因為涉及到公司的商業機密,所以我不便透露。』」 , 捷運上遇到外國人和你搭訕,想和你要聯絡方式,但你卻不想提供,想要說給聯絡資料「不太方便」,卻突然發現不知道該怎麼用英文講出這句話,只好 ...

相關軟體 Kerio Control 資訊

Kerio Control
Kerio Control 匯集了下一代防火牆功能 - 包括網絡防火牆和路由器,入侵檢測和防禦(IPS),網關防病毒,VPN 以及網頁內容和應用程序過濾。這些全面的功能和無與倫比的部署靈活性使 Kerio Control 成為中小型企業的理想選擇。通過易於管理,功能強大的一體化安全解決方案 Kerio Control,保護您的網絡免受病毒,惡意軟件和惡意行為的侵害.Kerio Control 功能... Kerio Control 軟體介紹

不方便回答英文 相關參考資料
「你方便嗎?」怎麼問- 戒掉爛英文- 職場- 商業周刊|商周

「你方便嗎?」我聽過有人用英文問這句話,結果變成:Are you convenient?這句話是很典型的中式英文。今天一起來看看convenient這個錯誤率很高 ...

https://www.businessweekly.com

你方便嗎?請不要亂用convenient! - 世界公民文化中心- udn ...

你方便嗎?請不要亂用convenient! 「你方便嗎?」我聽過有人用英文講成 “Are you convenient?”(X) 這句話是很典型的中式英文。今天一起來看 ...

http://blog.udn.com

現在不方便打電話翻譯成英文,現在不方便打電話 ... - XYZ線上翻譯

現在不方便打電話. —— 中文翻譯成英文 ... 當我打電話給她,說明了意圖,她立刻回答說:現在不方便說話,我在電影院。 As I called her, she quickly answered and ...

https://tw.xyzdict.com

不方便的英語(急) | Yahoo奇摩知識+

2 個已更新項目: 就像是原意是指=>不想. 但以"不方便"作為藉口. 3 個已更新項目: 能說unavailable嗎^^|||. 因為覺得直接用unwilling好像不好… 回答

https://tw.answers.yahoo.com

我現在不太方便的英文怎麼說| Yahoo奇摩知識+

假設有人問你有空吃個飯嗎 要怎麼用英文回他我現在不太方便? 謝囉. ... 對解答發表意見 發佈. 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。 登入.

https://tw.answers.yahoo.com

【NG 英文】 被搭訕想拒絕,英文千萬不能說『I'm not convenient.』!

... 想要說給聯絡資料「不太方便」,卻突然發現不知道該怎麼用英文講出這句 ... 東西好用、某件事很便利」,而不會用來表達中文以「不方便」來表示「不 ...

https://www.hopenglish.com

不方便回答问题英语怎么说_百度知道

如果你的英语不好的话,你就可以直接说I don't know how to say, 这样说的话美国人就会谅解你就不会说什么了,如果你的英语很好,但是你又不想 ...

https://zhidao.baidu.com

现在不方便说话,翻译成英文_百度知道

现在不方便说话,翻译成英文. 7个回答. #职场# 首份《职场运动白皮书》发布了哪些内容? dafeizhu00 2010-01-09. dafeizhu00 采纳数:105 获赞数:517 LV7

https://zhidao.baidu.com

不便透露翻譯成英文,不便透露的英語,中翻英-xyz線上翻譯

你也可以不必說謊,當被問到需要保密或敏感的話題時,你要學會說「我不便透露 ... 細節,你可以這樣回答:『對不起,因為涉及到公司的商業機密,所以我不便透露。』」

https://tw.xyzdict.com

被搭訕回I'm not convenient表達「我不太方便」,對方聽了卻滿頭 ...

捷運上遇到外國人和你搭訕,想和你要聯絡方式,但你卻不想提供,想要說給聯絡資料「不太方便」,卻突然發現不知道該怎麼用英文講出這句話,只好 ...

https://www.storm.mg