不克出席英文

相關問題 & 資訊整理

不克出席英文

另有要公,不克出席」的英文翻譯. 翻譯有時是文字上可譯,但文化上不可譯。照文字直譯會造成不必要的誤會,反而達不到翻譯的目的。以下是個例子 ..., 照文字直譯有時會造成不必要的誤會,反而達不到翻譯的目的。以下是個例子: 朋友來郵問我:『 「另有要公,不克出席」要寫的文謅謅的英文怎麼寫?, 而且,不論接受邀請與否,也應對邀請者表示感謝,這星期看看回覆邀請函的簡易三部曲。 A) 如果決定出席,那麼邀請函的回覆,一般應包括以下三點 ..., 【克】儿-5-7注音一式ㄎㄜˋ注音二式k 圖片參考:http://140.111.34.46/dict/fonts/fa41.gif.,若有人寄給你請帖,你不能赴約,可以怎樣回覆呢?你可以寫But unfortunately, I shall be away from Hong Kong for business and unable to accept your kind ... , 我很忙:I am busy 我有很多事要做:I have many things to do 要講得比較禮貌,就說: I would like to tell you that I am sorry I won't be there(或I ..., English Translation 出席英文是attend,參與英文是participate。 抱歉未能出席(會議) 英文是: I am sorry that I cannot attend the meeting. 或者簡單 ..., English Translation 出席英文是attend,參與英文是participate。 抱歉未能出席(會議) 英文是: I am sorry that I cannot attend the meeting. 或者簡單 ...,I'm sorry I can't attend the meeting. 抱歉我沒辦法出席會議。 • I don't believe it's possible for me. 我想我可能不行。 • Sorry. I can't make the meeting on Thursday at ... , Have things to do to can not to go to.

相關軟體 Ashampoo Anti-Virus 資訊

Ashampoo Anti-Virus
Ashampoo Anti-Virus 提供先進的實時保護而不妥協。在安全性上,重要的資源,病毒,木馬,間諜軟件和其他惡意軟件自動消除,而不會放慢主機。即使是零日威脅,也可以使用先進的行為攔截器來有效抵消。 Ashampoo Anti-Virus 就像一個高度熟練的保鏢,盡可能少的用戶干預自主處理危險的情況。只需安裝即可忘記.Ashampoo 實時保護抵消攻擊。行為攔截器監視應用程序行為,還消除了... Ashampoo Anti-Virus 軟體介紹

不克出席英文 相關參考資料
Alice‧Translation: 「另有要公,不克出席」的英文翻譯

另有要公,不克出席」的英文翻譯. 翻譯有時是文字上可譯,但文化上不可譯。照文字直譯會造成不必要的誤會,反而達不到翻譯的目的。以下是個例子 ...

http://howardchangtwn.blogspot

「另有要公,不克出席」的英文翻譯翻譯有時是文字上可譯 ... - Google Plus

照文字直譯有時會造成不必要的誤會,反而達不到翻譯的目的。以下是個例子: 朋友來郵問我:『 「另有要公,不克出席」要寫的文謅謅的英文怎麼寫?

https://plus.google.com

【商業英語】簡單3步得體回覆邀請函(Frankie Chan) - Yahoo 財經

而且,不論接受邀請與否,也應對邀請者表示感謝,這星期看看回覆邀請函的簡易三部曲。 A) 如果決定出席,那麼邀請函的回覆,一般應包括以下三點 ...

https://hk.finance.yahoo.com

不克參加的「克」是什麼意思? | Yahoo奇摩知識+

【克】儿-5-7注音一式ㄎㄜˋ注音二式k 圖片參考:http://140.111.34.46/dict/fonts/fa41.gif.

https://tw.answers.yahoo.com

不能赴約 - 楊官教英文--- 楊官教室

若有人寄給你請帖,你不能赴約,可以怎樣回覆呢?你可以寫But unfortunately, I shall be away from Hong Kong for business and unable to accept your kind ...

http://rthk9.rthk.hk

抱歉我今天不能去的英文| Yahoo奇摩知識+

我很忙:I am busy 我有很多事要做:I have many things to do 要講得比較禮貌,就說: I would like to tell you that I am sorry I won't be there(或I ...

https://tw.answers.yahoo.com

抱歉未能出席 參與- 英文點講? | Yahoo 知識+

English Translation 出席英文是attend,參與英文是participate。 抱歉未能出席(會議) 英文是: I am sorry that I cannot attend the meeting. 或者簡單 ...

https://hk.answers.yahoo.com

抱歉未能出席 參與- 英文點講? | Yahoo奇摩知識+

English Translation 出席英文是attend,參與英文是participate。 抱歉未能出席(會議) 英文是: I am sorry that I cannot attend the meeting. 或者簡單 ...

https://tw.answers.yahoo.com

用英文告知無法參加會議(音),betamedia ,Blog - 貝塔語言出版

I'm sorry I can't attend the meeting. 抱歉我沒辦法出席會議。 • I don't believe it's possible for me. 我想我可能不行。 • Sorry. I can't make the meeting on Thursday at ...

http://www.betamedia.com.tw

請問英文" 有事不克前往"要如何說? | Yahoo奇摩知識+

Have things to do to can not to go to.

https://tw.answers.yahoo.com