一言既出駟馬難追日文
實況1. 中譯. 一言既出，駟馬難追。 由來. 吐出去的口水吞不回嘴裡。意指說出口的話難再收回，戒人說話應小心謹慎，切勿口不擇言。類似的西諺有“ A word once out ... ,一言既出,駟馬難追日文翻譯：〈成〉一度口にした言葉は取り返しがつかない.駟[し]も舌に及ばず.▽“駟馬”は古…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋一言既出,駟馬難追日文 ... ,沪江日语单词库提供一言既出,驷马难追日语怎么说、一言既出,驷马难追用日语怎么 ... 怎么读、日文怎么写、解释、用法、例句等信息，是最专业的在线中文翻译日文网站. , 一言既出,驷马难追,岂qǐ有翻悔fānhuǐ之理?／一度言った ... 一言中文翻译日文及发音. 一言. 例句父の一言がひしと身にこたえる. 爸爸的话对我震动很 ..., 駟(し)も舌(した)に及ばず意味： 失言はとりかえしがつかないということ。 駟（ し） （四頭立ての馬車）で追いかけても追いつかないの意で、ことばは軽々しく ...,一言既出,驷马难追的日语翻译：〈成〉一度口にした言葉は取り返しがつかない.駟[し]も舌に及ばず.“驷马”は古代の4頭立ての馬車のこ，汉日词典。 , ことわざ【武士に二言はない(ぶしににごんはない)】 (中文: 君子一言既出駟馬難追。),沪江日语单词库提供君子一言既出、驷马难追日语怎么说、君子一言既出、驷马难追用日语怎么说、君子一言既出、驷马难追中文翻译成日文、中文翻译日文、日文怎么 ... ,一度言ったからには,どうして後悔して取り消すようなことがあろう. 一言既出,驷马难追,岂有翻悔之理? 一度言いだしたら後へはひかない 一言既出,绝不退缩. 駟[し]も舌に ... ,驷马も追う能わず（しばもおうあたわず）〔＝に及ばず〕 解釈：一度口に出してしまうと取り返しが付かない、発言は慎重にしなければならないということ。 类：驷（し）も舌に及ば ...
| 相關軟體 Clementine 資訊 | |
|---|---|
 一言既出駟馬難追日文 相關參考資料
JL 致良日語學習網
實況1. 中譯. 一言既出，駟馬難追。 由來. 吐出去的口水吞不回嘴裡。意指說出口的話難再收回，戒人說話應小心謹慎，切勿口不擇言。類似的西諺有“ A word once out ... http://www.jlbooks.com.tw 一言既出,駟馬難追日文,一言既出,駟馬難追的日語翻譯,一 ... - 查查在線詞典
一言既出,駟馬難追日文翻譯：〈成〉一度口にした言葉は取り返しがつかない.駟[し]も舌に及ばず.▽“駟馬”は古…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋一言既出,駟馬難追日文 ... https://tw.ichacha.net 一言既出,驷马难追用日语怎么说 - 沪江
沪江日语单词库提供一言既出,驷马难追日语怎么说、一言既出,驷马难追用日语怎么 ... 怎么读、日文怎么写、解释、用法、例句等信息，是最专业的在线中文翻译日文网站. https://www.hujiang.com 一言既出,驷马难追用日语怎么说_日语词汇录_实用日语_新世界日语
一言既出,驷马难追,岂qǐ有翻悔fānhuǐ之理?／一度言った ... 一言中文翻译日文及发音. 一言. 例句父の一言がひしと身にこたえる. 爸爸的话对我震动很 ... https://jp.xsjedu.org 一言既出驷马难追，这个词的日文解释是什么？_沪江问答
駟(し)も舌(した)に及ばず意味： 失言はとりかえしがつかないということ。 駟（ し） （四頭立ての馬車）で追いかけても追いつかないの意で、ことばは軽々しく ... https://m.hujiang.com 一言既出，驷马难追 - 词典网
一言既出,驷马难追的日语翻译：〈成〉一度口にした言葉は取り返しがつかない.駟[し]も舌に及ばず.“驷马”は古代の4頭立ての馬車のこ，汉日词典。 http://www.cidianwang.com 中文: 君子一言既出駟馬難追。 - 樂多日誌
ことわざ【武士に二言はない(ぶしににごんはない)】 (中文: 君子一言既出駟馬難追。) http://blog.roodo.com 君子一言既出、驷马难追中文翻译成日文 - 沪江
沪江日语单词库提供君子一言既出、驷马难追日语怎么说、君子一言既出、驷马难追用日语怎么说、君子一言既出、驷马难追中文翻译成日文、中文翻译日文、日文怎么 ... https://www.hujiang.com 既出是什么意思_既出日文翻译中文及发音_日文翻译中文 - 沪江
一度言ったからには,どうして後悔して取り消すようなことがあろう. 一言既出,驷马难追,岂有翻悔之理? 一度言いだしたら後へはひかない 一言既出,绝不退缩. 駟[し]も舌に ... https://www.hujiang.com 日语的一言既出驷马难追怎么说_百度知道
驷马も追う能わず（しばもおうあたわず）〔＝に及ばず〕 解釈：一度口に出してしまうと取り返しが付かない、発言は慎重にしなければならないということ。 类：驷（し）も舌に及ば ... https://zhidao.baidu.com |