に とっても 中文
N3句型：名詞+にとって 意思是「從某事物的立場來看」，中文翻成「對於~來說」、「對～而言」，後面接續說話者的意見或評論。英文翻成「For ...」。 1. 抜(ばっ)刀(とう)斎(さい)にとって、お前(まえ)等(ら)の存(そん)在(ざい)など弱(じゃく)点(てん)以(い)外(がい)の ... , にとって」：. 相當於中文的「對～來説」，表示站在某人的立場上。 詳細例句解說，請參照後面的篇幅。 ～によって. 「〜によって」是很常使用的句型，由動詞「よる」而來，動詞「よる」漢字可以寫成「因る、依る」，相當於中文「依據～、根據～」的 ..., にとって（は）／～にとっても／～にとっての意味 從…角度來看 〈其後接判斷或評價〉 接続 [名]+にとって ①この寫真はわたしにとって、何よりも大切なものです。／這張照片對於我來說，比什麼都重要。 ②社員にとっては、給料は高いほうが ...,とっても中文toqtemo→とても…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋日文とっても的中文翻譯，とっても的真人發音，用法和例句等。 ,とっても. 【副】 同とても，非常。（「とても」を強めていう語。） あの店はとってもおいしいよ。 ,1. 中文意思不同其實，用中文來理解就可以很清楚的發現他們在語意上的差異。 將「に対して」理解成「對、對於….」，將「にとって」理解成「對….而言」 ... ,にとって中文にとっては[慣][接于體言下]對于，對…來說。例:潤滑は機械類にとっては必要であ…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋日文にとって的中文翻譯，にとって的真人發音，用法和例句等。 ,にとって. —— 日文翻譯成中文 ... それは私にとっても良い。 對我來說睡覺是很難的。 私にとって寢ることは難しい。 對我來說很難。 私にとっては難しい。 對於我來說私にとっては; 那個對我來說是榮耀。 それは私にとって光栄です。 睡覺對美容特別好。 , 人間にとって食べることと寝ることは大切なことだ。 初めて日本語を習うものにとっては、助詞の使い方は一番難しいだろう。 それは私にとっても興味のある ...,老師沒教的日語文法．溫故知新！」 主題：〜にとって？〜に対して？ 中文當中的「對於...」，日文有二種講法: 「～にとって」 「～に対して」 例： ・私にとって、家族が一番大事だ。 ( 對於我來說，家人是最重要的。) ・先生は生徒のカンニング事件に対して意見を ...
| 相關軟體 Evernote 資訊 | |
|---|---|
 に とっても 中文 相關參考資料
N3句型「～にとって」N2句型 - Xuite日誌 - 隨意窩Xuite
N3句型：名詞+にとって 意思是「從某事物的立場來看」，中文翻成「對於~來說」、「對～而言」，後面接續說話者的意見或評論。英文翻成「For ...」。 1. 抜(ばっ)刀(とう)斎(さい)にとって、お前(まえ)等(ら)の存(そん)在(ざい)など弱(じゃく)点(てん)以(い)外(がい)の ... https://blog.xuite.net [進階單元14] 「に～」に関する使い方② | 音速語言學習(日語)
にとって」：. 相當於中文的「對～來説」，表示站在某人的立場上。 詳細例句解說，請參照後面的篇幅。 ～によって. 「〜によって」是很常使用的句型，由動詞「よる」而來，動詞「よる」漢字可以寫成「因る、依る」，相當於中文「依據～、根據～」的 ... https://jp.sonic-learning.com 【學習】日語二級文法詳解01 - 日文輕鬆學
にとって（は）／～にとっても／～にとっての意味 從…角度來看 〈其後接判斷或評價〉 接続 [名]+にとって ①この寫真はわたしにとって、何よりも大切なものです。／這張照片對於我來說，比什麼都重要。 ②社員にとっては、給料は高いほうが ... https://ezlearningjapanese.blo とっても中文翻譯,とっても是什麼意思,とっても的發音中文含義 ...
とっても中文toqtemo→とても…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋日文とっても的中文翻譯，とっても的真人發音，用法和例句等。 https://tw.ichacha.net とっても是什么意思_とっても日文翻译成中文_日文翻译中文
とっても. 【副】 同とても，非常。（「とても」を強めていう語。） あの店はとってもおいしいよ。 https://www.hujiang.com にとって、に対して的區別 - 知惠塾
1. 中文意思不同其實，用中文來理解就可以很清楚的發現他們在語意上的差異。 將「に対して」理解成「對、對於….」，將「にとって」理解成「對….而言」 ... https://www.cocoro.idv.tw にとって中文翻譯,にとって是什麼意思,にとって的中文含義讀音 ...
にとって中文にとっては[慣][接于體言下]對于，對…來說。例:潤滑は機械類にとっては必要であ…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋日文にとって的中文翻譯，にとって的真人發音，用法和例句等。 https://tw.ichacha.net にとって翻譯成中文,にとって的中文意思,日翻中-xyz線上翻譯
にとって. —— 日文翻譯成中文 ... それは私にとっても良い。 對我來說睡覺是很難的。 私にとって寢ることは難しい。 對我來說很難。 私にとっては難しい。 對於我來說私にとっては; 那個對我來說是榮耀。 それは私にとって光栄です。 睡覺對美容特別好。 https://tw.xyzdict.com 二级能力考试204个语法中文详解(7) - 客观日本
人間にとって食べることと寝ることは大切なことだ。 初めて日本語を習うものにとっては、助詞の使い方は一番難しいだろう。 それは私にとっても興味のある ... https://www.keguanjp.com 音速語言學習(日語) - 「老師沒教的日語文法．溫故知新！」 主題 ...
老師沒教的日語文法．溫故知新！」 主題：〜にとって？〜に対して？ 中文當中的「對於...」，日文有二種講法: 「～にとって」 「～に対して」 例： ・私にとって、家族が一番大事だ。 ( 對於我來說，家人是最重要的。) ・先生は生徒のカンニング事件に対して意見を ... https://ja-jp.facebook.com |