くらいなら日文
外くらいなら、かいがいしく彼のお世話をしてい個のバーキンを買ってもらえなくなってしまうけないな」っていうことに気づくはずですよ。にばいいのに」と言っておこうかしら(笑)。ら「このきれいな手に家事なんかさせちゃいンキレイにしておくの。彼の前でもいつもハき ... , 文法①：V4/A/NA4+くらい（ぐらい）表程度的形容用語，指某狀態的程度達到某種假定的情形。① 泣きたいくらい感動しました ... ③ 人を中傷するコメントをする時間があるくらいなら、もっと価値のあることをしなさい。 與其有時間留言中傷別人， ..., ① あんたと結婚するくらいなら死んだほうがましだ。 （「くらいなら」是一個文法，中文是「與其」的意思） 與其和你結婚，我倒不如去死。 ② あいつに謝るくらいならみんなに殴られるほうがましだ。 與其跟那傢伙道歉，我寧願被大家圍毆。, 「くらい」跟「ほど」都是表程度，有些例子可以互換，有些則不行。以下來看看 ... 表數量概述：毎日2時間（くらい／ほど）ギターを練習した。日本の平均 ... ③ 人を中傷するコメントをする時間があるくらいなら、もっと価値のあることをしなさい。,201603240016【日文】動詞て型 +「しまう」 ?日文文法句型. 「動詞て形＋しまう」表示「意料之外」或「遺憾」的語氣。 在口語會話中，常會將「てしまう」唸成「ちゃう」，將「でしまう」念成「じゃう」。 過去式為「 ... そばにいれたなら、 泣 な けちゃうくらい。(只要能在你 ... ,与其…不如…。 あいつに助けをもらうくらいなら、死んだほうがました。／与其求他帮忙，倒不如死了痛快 ... ,あの人と結婚するくらいなら、死んだほうがましだ。要是和那個人結婚的話，倒不如死了好。 11．用言連體形或體言＋二越したことはない …再好沒有了；…是最好的；. お金はあるに越したことはない。有錢是再好沒有的了。 ご協力いただけるなら、それに越した ... ,よりむしろ、ぐらいならむしろ、というよりむしろ這三個都一樣嗎?如何分辨?可用在同一句嗎?如不行為什麼?請用例句加以解釋，謝謝~ 例: 新しいビルよりむしろ古いビルの方ががんじょうだ. ,(我每天讀一個鐘頭左右的日文。) 2.表程度的用法。該項用法不能 ... 以「～ぐらいなら」的形式，表示程度比較的基準，有「與其…不如…」的意思。「～ほど」 ... （2）彼と結婚するくらいなら、むしろ一生独身で過すごした方がましです。 (與其和他結婚，不如一輩子 ... ,日文表現句型 ... 「Aぐらいなら、（むしろ）B」這個句型，通常在句尾都會搭配「～方がいい／方がましだ／～なさい」來使用。 ... より、むしろ 不過，像例文5這樣，「並不否定A，只是從兩者中，選擇比較適當的B時」就不能使用「～ぐらいなら、（むしろ）～」。
| 相關軟體 Processing 資訊 | |
|---|---|
 くらいなら日文 相關參考資料
25ans 2018年6月號 【日文版】 - 第 246 頁 - Google 圖書結果
外くらいなら、かいがいしく彼のお世話をしてい個のバーキンを買ってもらえなくなってしまうけないな」っていうことに気づくはずですよ。にばいいのに」と言っておこうかしら(笑)。ら「このきれいな手に家事なんかさせちゃいンキレイにしておくの。彼の前でもいつもハき ... https://books.google.com.tw N3文法19「くらい（ぐらい）大全」 - 時雨の町-日文學習園地
文法①：V4/A/NA4+くらい（ぐらい）表程度的形容用語，指某狀態的程度達到某種假定的情形。① 泣きたいくらい感動しました ... ③ 人を中傷するコメントをする時間があるくらいなら、もっと価値のあることをしなさい。 與其有時間留言中傷別人， ... https://www.sigure.tw 「~たほうがいい」和「~ほうがいい」的差別- 時雨の町-日文學習園地
① あんたと結婚するくらいなら死んだほうがましだ。 （「くらいなら」是一個文法，中文是「與其」的意思） 與其和你結婚，我倒不如去死。 ② あいつに謝るくらいならみんなに殴られるほうがましだ。 與其跟那傢伙道歉，我寧願被大家圍毆。 https://www.sigure.tw 「くらい」和「ほど」的差別- 時雨の町-日文學習園地
「くらい」跟「ほど」都是表程度，有些例子可以互換，有些則不行。以下來看看 ... 表數量概述：毎日2時間（くらい／ほど）ギターを練習した。日本の平均 ... ③ 人を中傷するコメントをする時間があるくらいなら、もっと価値のあることをしなさい。 https://www.sigure.tw 【日文】動詞て型 +「しまう」 @ Eternalwind's Databases - 走過 ...
201603240016【日文】動詞て型 +「しまう」 ?日文文法句型. 「動詞て形＋しまう」表示「意料之外」或「遺憾」的語氣。 在口語會話中，常會將「てしまう」唸成「ちゃう」，將「でしまう」念成「じゃう」。 過去式為「 ... そばにいれたなら、 泣 な けちゃうくらい。(只要能在你 ... https://blog.xuite.net くらいなら是什么意思_くらいなら日文翻译成中文及用法_日文 ...
与其…不如…。 あいつに助けをもらうくらいなら、死んだほうがました。／与其求他帮忙，倒不如死了痛快 ... https://www.hujiang.com 日文檢定N1分類文法總整理·想過N1文法快看這裡（V） @ connie ...
あの人と結婚するくらいなら、死んだほうがましだ。要是和那個人結婚的話，倒不如死了好。 11．用言連體形或體言＋二越したことはない …再好沒有了；…是最好的；. お金はあるに越したことはない。有錢是再好沒有的了。 ご協力いただけるなら、それに越した ... http://connie128.pixnet.net 日文的よりむしろ、ぐらいならむしろ、というよりむしろ用法 | Yahoo ...
よりむしろ、ぐらいならむしろ、というよりむしろ這三個都一樣嗎?如何分辨?可用在同一句嗎?如不行為什麼?請用例句加以解釋，謝謝~ 例: 新しいビルよりむしろ古いビルの方ががんじょうだ. https://tw.answers.yahoo.com 辨法單元6「ぐらい」「ほど」用法
(我每天讀一個鐘頭左右的日文。) 2.表程度的用法。該項用法不能 ... 以「～ぐらいなら」的形式，表示程度比較的基準，有「與其…不如…」的意思。「～ほど」 ... （2）彼と結婚するくらいなら、むしろ一生独身で過すごした方がましです。 (與其和他結婚，不如一輩子 ... http://www2.nkfust.edu.tw ～ぐらいなら、（むしろ）～ @ 安裝愛 :: 隨意窩 Xuite日誌
日文表現句型 ... 「Aぐらいなら、（むしろ）B」這個句型，通常在句尾都會搭配「～方がいい／方がましだ／～なさい」來使用。 ... より、むしろ 不過，像例文5這樣，「並不否定A，只是從兩者中，選擇比較適當的B時」就不能使用「～ぐらいなら、（むしろ）～」。 https://blog.xuite.net |