youtube幫別人上字幕
,提供翻譯內容 · 前往要提供翻譯字幕或對白轉錄的影片。請注意，並非所有影片都支援社群協力翻譯功能。 · 點選播放器中的「設定」圖示 Settings 。 · 依序選取[字幕] 接下來 [ ...,如果選用這種方式，系統會自動設定字幕時間點。 選取[手動輸入]。 播放影片並輸入字幕。別忘了加上描述音效的文字，例如 [掌聲] 或 [打雷聲] ，幫助觀眾瞭解影片內容。此外 ...,觀眾可利用社群協力翻譯功能，為影片新增隱藏式輔助字幕、一般字幕和翻譯版標題/說明。不過，這項功能的使用頻率偏低，且曾造成垃圾內容和濫用問題，因此我們決定將其 ...,2020年8月3日 — 但日前YouTube 卻指出由於字幕功能使用率過低（僅不到0.001% 的頻道在影片中採用社群翻譯的字幕，且這類影片觀看時間也未達所有影片的0.2%），加上許多 ...,2020年8月5日 — 上週YouTube 宣布了將於2020 年9 月28 日關閉讓網友幫忙上字幕、翻譯標題的社群協力功能，現有已編輯好的字幕草稿也必須在此之前發布，而已經公開的 ...
| 相關軟體 Media Companion 資訊 | |
|---|---|
 youtube幫別人上字幕 相關參考資料
邀請觀眾提供對白轉錄或翻譯- YouTube說明 - Google Support
https://support.google.com 提供翻譯內容- YouTube說明 - Google Support
提供翻譯內容 · 前往要提供翻譯字幕或對白轉錄的影片。請注意，並非所有影片都支援社群協力翻譯功能。 · 點選播放器中的「設定」圖示 Settings 。 · 依序選取[字幕] 接下來 [ ... https://support.google.com 新增字幕- YouTube說明 - Google Support
如果選用這種方式，系統會自動設定字幕時間點。 選取[手動輸入]。 播放影片並輸入字幕。別忘了加上描述音效的文字，例如 [掌聲] 或 [打雷聲] ，幫助觀眾瞭解影片內容。此外 ... https://support.google.com 開啟及管理社群協力翻譯- YouTube說明 - Google Support
觀眾可利用社群協力翻譯功能，為影片新增隱藏式輔助字幕、一般字幕和翻譯版標題/說明。不過，這項功能的使用頻率偏低，且曾造成垃圾內容和濫用問題，因此我們決定將其 ... https://support.google.com YouTube 將取消「CC 字幕協作」功能，這對習慣看中文字幕的 ...
2020年8月3日 — 但日前YouTube 卻指出由於字幕功能使用率過低（僅不到0.001% 的頻道在影片中採用社群翻譯的字幕，且這類影片觀看時間也未達所有影片的0.2%），加上許多 ... https://buzzorange.com 兩大敗筆…YouTube社群字幕掰了九月終止社群協力功能 - 聯合報
2020年8月5日 — 上週YouTube 宣布了將於2020 年9 月28 日關閉讓網友幫忙上字幕、翻譯標題的社群協力功能，現有已編輯好的字幕草稿也必須在此之前發布，而已經公開的 ... https://udn.com |