20點)請幫我中翻英這篇信函文一下，THX!!
2019年6月19日 — 本文整理了商用英文書信、英文報價、詢價時常用的商業英文用法、範例及常見錯誤，讓你在辦公室不再看著螢幕苦思如何寫出專業英文信，不再因為商用英文頭痛 ... ,2020年7月29日 — 那你就可以用Thank you for the heads-up. 這樣回信。 正式性程度等級 : Many thanks. 在英文郵件中，普遍都以Sincerely 或Regards, 來做 ... ,2022年9月12日 — 寫英文mail 總是要想很久嗎？其實只要掌握基本架構就能快速完成一封專業不失禮的英文商業書信！本文幫你整理出①約時間②詢問進度③確認狀況三種情境 ... ,2021年8月12日 — 本篇是我個人在外商公司對於英文書信的歸納學習筆記，整理了許多過去信件往來所查詢使用的字句與資源。 商業英文書信往來並不求文情並茂，而是如何以最 ... ,精簡，就是簡短又清楚的意思，而台灣人常常透過中式英文的思維去撰寫英文Email，導致常常寫出有冗言贅字的句子。最常見的例子就是「Please repeat it again.」，在這句話中 ... ,2016年8月18日 — (X) BTW, need u 2 sign this, thx. 對了，你再幫我簽一下這份文件，謝啦！ (O) Please sign this document. Thank you! 麻煩你幫我簽署這份文件，謝謝。 ,Just a quick note to remind you to give me your report today. 簡短的通知，提醒您今天就要把報告交給我。,Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過100 種其他語言的文字、詞組和網頁。 ,Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過100 種其他語言的文字、詞組和網頁。
| 相關軟體 Process Hacker 資訊 | |
|---|---|
 20點)請幫我中翻英這篇信函文一下，THX!! 相關參考資料
【商用英文書信】必學商業英文重點，商用英文email、詢價、報價
2019年6月19日 — 本文整理了商用英文書信、英文報價、詢價時常用的商業英文用法、範例及常見錯誤，讓你在辦公室不再看著螢幕苦思如何寫出專業英文信，不再因為商用英文頭痛 ... https://tw.amazingtalker.com 【信件英文】實用商務英文！教你如何在郵件中表達感謝
2020年7月29日 — 那你就可以用Thank you for the heads-up. 這樣回信。 正式性程度等級 : Many thanks. 在英文郵件中，普遍都以Sincerely 或Regards, 來做 ... https://engoo.com.tw 【實用商務英文】約時間、詢問進度的英文email該怎麼寫？
2022年9月12日 — 寫英文mail 總是要想很久嗎？其實只要掌握基本架構就能快速完成一封專業不失禮的英文商業書信！本文幫你整理出①約時間②詢問進度③確認狀況三種情境 ... https://plus.winningenglishsch 在外商公司，英文書信往來就靠這一帖
2021年8月12日 — 本篇是我個人在外商公司對於英文書信的歸納學習筆記，整理了許多過去信件往來所查詢使用的字句與資源。 商業英文書信往來並不求文情並茂，而是如何以最 ... https://yang-notes.com 魔鬼就藏在細節裡！4 個台灣人最常犯的英文Email 錯誤
精簡，就是簡短又清楚的意思，而台灣人常常透過中式英文的思維去撰寫英文Email，導致常常寫出有冗言贅字的句子。最常見的例子就是「Please repeat it again.」，在這句話中 ... https://cln-asia.com Dears, Dear all都不好！英文email的第一句，這樣寫才有禮貌
2016年8月18日 — (X) BTW, need u 2 sign this, thx. 對了，你再幫我簽一下這份文件，謝啦！ (O) Please sign this document. Thank you! 麻煩你幫我簽署這份文件，謝謝。 https://www.managertoday.com.t 【 提醒英文】溫馨，提示英文使用技巧，一次搞懂！ - 25Hoon
Just a quick note to remind you to give me your report today. 簡短的通知，提醒您今天就要把報告交給我。 https://25hoon.com Google 翻譯
Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過100 種其他語言的文字、詞組和網頁。 https://translate.google.com.t 翻譯
Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過100 種其他語言的文字、詞組和網頁。 https://translate.google.com |