隨函附上電郵
2020年12月4日 — 你要求的報告已隨函附上。 • The attached file is the document that you requested. 附件是你要求索取的文件。 • I am attaching XXX for ... ,2015年9月1日 — 10. 打「隨函附上」時，宜加入附件. 每個人都犯過這個錯誤。解決方法很簡單。當你打「隨函附上」的一刻，停止寫作，加入附件。這樣就可避免遺忘附件 ... ,... 附上收據）. 3.隨函：Here is... 過時用法：Herewith（隨函） Herewith、hereby、herein這些都很拗口，雖然有些文化悠久的商號還改不了口，但直接用here更簡要 ... ,(附上收據). 3. Herewith 隨函. Herewith、hereby、herein這些都很拗口，雖然有些文化悠久的商號還改不了口，但直接用here更簡要。 attached herewith => attached is ... ,「隨函附上」顯然是直譯英文Enclosed with this letter，例如This is documented in the enclosed letter from Judy's pediatrician.，直譯就是「隨函附上Judy 醫生的信件 ... ,2020年2月22日 — （附上收據）. 3. Herewith 隨函. Herewith、hereby、herein 這些都很拗口，雖然有些文化悠久的商號還改不了口，但直接用here 更簡要。 ○ attached ... ,... (附上收據). Herewith 隨函. Herewith、hereby、herein這些都很拗口，雖然有些文化悠久的商號還改不了口，但直接用here更簡要。 attached herewith => attached is, here ... ,若隨函附上參考文件，另行頂格書寫「附」字，後面加上冒號（：）；; 再另開新行，列出附件名稱及數量；如附件多於一項，每項開新行列寫。 ,2022年11月2日 — 根據劍橋字典（Cambridge Dictionary），enclose是指「隨信（或包裹）附上；附入，封入」，用於實體的信件。 例句︰Please enclose the supporting ... ,2021年6月19日 — 又「隨」又「附」 看公文，若有附件，結尾例有「隨函附上」、「隨函謹附」，但「隨」跟「附」不能連用。 中文「隨」和「附」義同，例如「隨身」、「附 ...
| 相關軟體 Memory History Tool 資訊 | |
|---|---|
 隨函附上電郵 相關參考資料
【電郵收發】Attach與Enclose有何分別？「見附件」點表達？必 ...
2020年12月4日 — 你要求的報告已隨函附上。 • The attached file is the document that you requested. 附件是你要求索取的文件。 • I am attaching XXX for ... https://www.etnet.com.hk 電郵十大宜忌
2015年9月1日 — 10. 打「隨函附上」時，宜加入附件. 每個人都犯過這個錯誤。解決方法很簡單。當你打「隨函附上」的一刻，停止寫作，加入附件。這樣就可避免遺忘附件 ... https://www.hk-lawyer.org 英文郵件的「附件」怎麼說？7個商務溝通正確用法一次學會
... 附上收據）. 3.隨函：Here is... 過時用法：Herewith（隨函） Herewith、hereby、herein這些都很拗口，雖然有些文化悠久的商號還改不了口，但直接用here更簡要 ... https://www.core-corner.com Attached please find….Email不再用過時的字眼了
(附上收據). 3. Herewith 隨函. Herewith、hereby、herein這些都很拗口，雖然有些文化悠久的商號還改不了口，但直接用here更簡要。 attached herewith => attached is ... https://www.eisland.com.tw 語文病象的貼文
「隨函附上」顯然是直譯英文Enclosed with this letter，例如This is documented in the enclosed letter from Judy's pediatrician.，直譯就是「隨函附上Judy 醫生的信件 ... https://www.facebook.com Attached please find 別寫了！ 「附件請看」的英文怎麼說？7 ...
2020年2月22日 — （附上收據）. 3. Herewith 隨函. Herewith、hereby、herein 這些都很拗口，雖然有些文化悠久的商號還改不了口，但直接用here 更簡要。 ○ attached ... https://www.managertoday.com.t 商業書信》Attached please find….Email不再用過時的字眼了
... (附上收據). Herewith 隨函. Herewith、hereby、herein這些都很拗口，雖然有些文化悠久的商號還改不了口，但直接用here更簡要。 attached herewith => attached is, here ... https://www.core-corner.com 樗先生書信教室- 公務書信
若隨函附上參考文件，另行頂格書寫「附」字，後面加上冒號（：）；; 再另開新行，列出附件名稱及數量；如附件多於一項，每項開新行列寫。 https://sites.google.com 【職場英語】Email有附件唔識點表達？必學8個超實用短句！
2022年11月2日 — 根據劍橋字典（Cambridge Dictionary），enclose是指「隨信（或包裹）附上；附入，封入」，用於實體的信件。 例句︰Please enclose the supporting ... https://www.ctgoodjobs.hk 語文病象- 又「隨」又「附」 看公文，若有附件
2021年6月19日 — 又「隨」又「附」 看公文，若有附件，結尾例有「隨函附上」、「隨函謹附」，但「隨」跟「附」不能連用。 中文「隨」和「附」義同，例如「隨身」、「附 ... https://th-th.facebook.com |