隨信附上意思
2020年12月4日 — Part 1：“Attach”和“Enclose”的分別 Enclose 和attach 最大的差別在於： “Enclose” 一般用於實體信件，而“attach”一般用於Email中的附件。,2020年1月19日 — 附上我們目前的價目表。 Attached is the meeting minutes. 附件是這次的會議紀錄。 As requested, the document is attached. 您要求的文件已隨信附上。 ,簡體：随 信 附 上 · 繁體：隨 信 附 上 ... ,2012年6月6日 — 「附上」是說自己寄給對方，「附下」是說對方寄給自己。葉嘉瑩生於民國初年，雖然晚年附逆，但小時的確讀過點傳統中文，「上」、「下」的用法 ... ,2021年6月19日 — ，直譯就是「隨函附上Judy 醫生的信件以作證明。」 順道一提，「附上」是說自己寄給對方，「附下」是說 對方寄給自己，「上」示尊重，「下」示自謙 ... ,2012年6月7日 — 按他說，「隨」與「附」同義，「隨函」與「附上」就算不是同義詞，也意思相近，既有「附上」，就不該再寫「隨函」。他舉了葉嘉瑩的一封信札用詞為例，認可之餘， ... ,2012年6月7日 — 我的一向理解是，「隨函」是跟著或連同函件的意思，「奉上」自是敬詞。其實既是「隨函」，即所「附」者不是主，就算很重要，也不能將函件忽略。省卻「隨函 ... ,現在大家更愛用I'm attaching、I've attached，或直接用Attached is…。 Attached please find the following receipt. → Attached is the receipt.（附上收據）. 3.隨函 ... ,隨信附上以下文件副本(請列出隨信附上的任何相關文件)。 Please find attached copies of the following documents (list any relevant documents you are attaching to ...
| 相關軟體 Memory History Tool 資訊 | |
|---|---|
 隨信附上意思 相關參考資料
【電郵收發】Attach與Enclose有何分別？「見附件」點表達？必 ...
2020年12月4日 — Part 1：“Attach”和“Enclose”的分別 Enclose 和attach 最大的差別在於： “Enclose” 一般用於實體信件，而“attach”一般用於Email中的附件。 https://www.etnet.com.hk 【商用英文】「請看附件」這句話該怎麼寫比較好呢？
2020年1月19日 — 附上我們目前的價目表。 Attached is the meeting minutes. 附件是這次的會議紀錄。 As requested, the document is attached. 您要求的文件已隨信附上。 https://ac061978.pixnet.net 隨信附上- 維基詞典
簡體：随 信 附 上 · 繁體：隨 信 附 上 ... https://zh.wiktionary.org 古德明- 隨函附上
2012年6月6日 — 「附上」是說自己寄給對方，「附下」是說對方寄給自己。葉嘉瑩生於民國初年，雖然晚年附逆，但小時的確讀過點傳統中文，「上」、「下」的用法 ... http://vicsforum.blogspot.com 語文病象- 又「隨」又「附」 看公文，若有附件
2021年6月19日 — ，直譯就是「隨函附上Judy 醫生的信件以作證明。」 順道一提，「附上」是說自己寄給對方，「附下」是說 對方寄給自己，「上」示尊重，「下」示自謙 ... https://th-th.facebook.com 隨函附上 - 書寫而已notes and books
2012年6月7日 — 按他說，「隨」與「附」同義，「隨函」與「附上」就算不是同義詞，也意思相近，既有「附上」，就不該再寫「隨函」。他舉了葉嘉瑩的一封信札用詞為例，認可之餘， ... https://notesbooks.wordpress.c 隨附．隨奉 - 書寫而已notes and books
2012年6月7日 — 我的一向理解是，「隨函」是跟著或連同函件的意思，「奉上」自是敬詞。其實既是「隨函」，即所「附」者不是主，就算很重要，也不能將函件忽略。省卻「隨函 ... https://notesbooks.wordpress.c 英文郵件的「附件」怎麼說？7個商務溝通正確用法一次學會
現在大家更愛用I'm attaching、I've attached，或直接用Attached is…。 Attached please find the following receipt. → Attached is the receipt.（附上收據）. 3.隨函 ... https://www.core-corner.com 隨信附上- English translation
隨信附上以下文件副本(請列出隨信附上的任何相關文件)。 Please find attached copies of the following documents (list any relevant documents you are attaching to ... https://www.linguee.com |