謝謝你的生日禮物英文
我倒覺得太過正式的文章反而顯得虛偽我建議 直接跟他說: Thanks for the gift, I like it very much. 謝謝你的禮物,我很喜歡. 或者 thanks for the gift, it really means a lot to me. 謝謝你的禮物,對我意義重大. 或者 thank you for the gift, it really inspiring. 謝謝你的禮物,對我是一大鼓勵. 我覺得太過POLITE未必比較好,不過端看你想要保持的 ... , Thank you for your surprise, I'm really touched. I've never thought I would met someone who understands me as much as you do; and in front of you, I can be who I am. To me, you are the gift from God, thank you so much, I love you ...,感謝您送我這麼棒的禮物， Thank you for your gorgeous present 我非常喜歡~ I really love it~ 期待與您下次的餐會。 Awaiting for our next meeting。 我沒照你的原文翻，而是照意思翻。 因為在英文，人家送我們東西，我們就說“謝謝你的禮物。”不說“謝謝你送我的禮物。” 還有，像“期待與您下次的餐會。”，我把它譯為“期待與您下次的 ... , 谢谢你送我的生日礼物英语怎么写 5. 英文！！！ 愛你淺一點 问题未开放回答. 邀请更新. 2010-05-04. 最佳答案. thank you for your birthday present. 本回答由网友推荐. 评论. 晴宇之家. 采纳率：36% 擅长： 手机使用 小游戏 文学 小说 ...,谢谢你的礼物"用英文怎么说. 小纯洁1rKm嗚. 我有更好的答案. 2015-01-08. 最佳答案. thanks for your present/gift thank you for your present/gift 求采纳. 本回答由提问者推荐. 答案纠错 | 评论. 星空下0099. 采纳率：62% 擅长： 暂未定制 ... ,雙語例句. 親愛的安迪，謝謝你給我的生日禮物。 Dear andy, thank you for the birthday present. 謝謝你送來的生日禮物，我現在已經用上這台錄音機了。 I am so grateful to you for your birthday gift. I am already using this tape recorder. 那就謝謝你的生日禮物了。 Thank you for your birthday gift. 舉報 反饋. ,喬治謝謝他送上這份禮物，便關上了門。 George thanked him for this gift and closed the door. 但無論如何，謝謝你的禮物。 Thanks for the present anyway. 他提醒自己要謝謝瑪麗送來禮物。 He reminded himself to thank Mary for the present. 那就謝謝你的生日禮物了。 Thank you for your birthday gift. 謝謝！這禮物真好！ Thanks! ,谢谢你送给我的生日礼物怎样翻译成英文。谢谢. 苹果Gf4. 我有更好的答案. 2014-06-28. 最佳答案. Thank you for the birthday gift which you send to me. 记得采纳啊. 本回答由提问者推荐. 答案纠错 | 评论. 妮露PQF. 采纳率：71% 擅长： 暂未定制 ... , 比较地道的可以说: esent作为“礼物”来说,也是常用的,但是很少说:Thanksforyourpresent.外国人听着有点儿拗口~~giving作为“礼物”来说,在日常. 生活. 相关信息. 情趣用品在日常生活中的大妙用. 经济调整会给光伏行业带来哪些影响？ 专家解析肾虚的有效疗法, 肾虚的治疗方法... 如何区分纪念币和纪念章纪念币必须 ..., 感謝你的生日禮物。 其實“Thank” 後面並不一定是“You”，如果要感謝的對像是其他人，當然不會說「感謝你」。 例如: (5) Please thank her for me. 請代我感謝她。 (6) Don't forget to thank James for doing this. 別忘了感謝James做了這件事。 有時大家可能還會聽到別人說“Thank goodness” 、 “Thank God” 、”Thank the ...
| 相關軟體 Digsby 資訊 | |
|---|---|
 謝謝你的生日禮物英文 相關參考資料
中翻英(收受禮物..表達感謝...) | Yahoo奇摩知識+
我倒覺得太過正式的文章反而顯得虛偽我建議 直接跟他說: Thanks for the gift, I like it very much. 謝謝你的禮物,我很喜歡. 或者 thanks for the gift, it really means a lot to me. 謝謝你的禮物,對我意義重大. 或者 thank you for the gift, it really inspiring. 謝... https://tw.answers.yahoo.com 幫我翻譯英文：謝謝你的驚喜，我真的很感動！從來沒有想過會有一個和自己 ...
Thank you for your surprise, I'm really touched. I've never thought I would met someone who understands me as much as you do; and in front of you, I can be who I am. To me, you are the gift f... https://tw.answers.yahoo.com 急~中翻英~收到禮物感謝信~15點| Yahoo奇摩知識+
感謝您送我這麼棒的禮物， Thank you for your gorgeous present 我非常喜歡~ I really love it~ 期待與您下次的餐會。 Awaiting for our next meeting。 我沒照你的原文翻，而是照意思翻。 因為在英文，人家送我們東西，我們就說“謝謝你的禮物。”不說“謝謝你送我的禮物。” 還有，像“期待與您下次的餐會。”，我把它譯為“期待與... https://tw.answers.yahoo.com 谢谢你送我的生日礼物英语怎么写_百度知道
谢谢你送我的生日礼物英语怎么写 5. 英文！！！ 愛你淺一點 问题未开放回答. 邀请更新. 2010-05-04. 最佳答案. thank you for your birthday present. 本回答由网友推荐. 评论. 晴宇之家. 采纳率：36% 擅长： 手机使用 小游戏 文学 小说 ... https://zhidao.baidu.com "谢谢你的礼物"用英文怎么说_百度知道
谢谢你的礼物"用英文怎么说. 小纯洁1rKm嗚. 我有更好的答案. 2015-01-08. 最佳答案. thanks for your present/gift thank you for your present/gift 求采纳. 本回答由提问者推荐. 答案纠错 | 评论. 星空下0099. 采纳率：62% 擅长： 暂未定制 ... https://zhidao.baidu.com 謝謝你的生日禮物翻譯成英文,謝謝你的生日禮物的英語,中翻英-xyz線上 ...
雙語例句. 親愛的安迪，謝謝你給我的生日禮物。 Dear andy, thank you for the birthday present. 謝謝你送來的生日禮物，我現在已經用上這台錄音機了。 I am so grateful to you for your birthday gift. I am already using this tape recorder. 那就謝謝你的生日禮物了。 Tha... http://tw.xyzdict.com 謝謝禮物翻譯成英文,謝謝禮物的英語,中翻英-xyz線上翻譯
喬治謝謝他送上這份禮物，便關上了門。 George thanked him for this gift and closed the door. 但無論如何，謝謝你的禮物。 Thanks for the present anyway. 他提醒自己要謝謝瑪麗送來禮物。 He reminded himself to thank Mary for the present. 那就謝謝你的生日禮物了。 Th... http://tw.xyzdict.com 谢谢你送给我的生日礼物怎样翻译成英文。谢谢_百度知道
谢谢你送给我的生日礼物怎样翻译成英文。谢谢. 苹果Gf4. 我有更好的答案. 2014-06-28. 最佳答案. Thank you for the birthday gift which you send to me. 记得采纳啊. 本回答由提问者推荐. 答案纠错 | 评论. 妮露PQF. 采纳率：71% 擅长： 暂未定制 ... http://zhidao.baidu.com 谢谢你的礼物英文怎么说? - 爱问知识人
比较地道的可以说: esent作为“礼物”来说,也是常用的,但是很少说:Thanksforyourpresent.外国人听着有点儿拗口~~giving作为“礼物”来说,在日常. 生活. 相关信息. 情趣用品在日常生活中的大妙用. 经济调整会给光伏行业带来哪些影响？ 专家解析肾虚的有效疗法, 肾虚的治疗方法... 如何区分纪念币和纪念章纪念币必须 ... https://iask.sina.com.cn 怎樣用英文向人道謝? - Learn With Kak
感謝你的生日禮物。 其實“Thank” 後面並不一定是“You”，如果要感謝的對像是其他人，當然不會說「感謝你」。 例如: (5) Please thank her for me. 請代我感謝她。 (6) Don't forget to thank James for doing this. 別忘了感謝James做了這件事。 有時大家可能還會聽到別人說“Thank goodness” 、... https://www.learnwithkak.com |