小叮噹翻譯年糕
我不解其意，只回答他「是小叮噹（多啦A夢）的道具」。後來才知道是這件事。 但是我後來回頭想日語原文是「翻譯蒟篛」，在FB上打成「翻譯年糕」，越想越不對，想到是 ... , 根據《維基百科》介紹，翻譯蒟蒻，亦譯翻譯魔芋、翻譯米糕、翻譯年糕、翻譯麵包等，為哆啦A夢的道具之一。效用是食用後，可與不同語言者對話無 ..., 結果臉書翻譯小組在該則po文下指出，「翻譯年糕」確有引用卡通《哆啦A 夢》的梗，這並非惡搞，希望大家瞭解之後能會心一笑。 「許多文章在提到即時 ...,道具說明吃下去以後，無論何種語言，本來不能用語言溝通的兩人，就可以互相溝通了。名列哆啦A夢最受歡迎道具第七名。又名「翻譯年糕」。 瓢蟲漫畫登場7次 , 臉書翻譯小組在該社團的PO 文下方指出，「翻譯年糕」不是惡搞，且確實是用卡通人物哆啦A 夢的哏。臉書翻譯小組指出，「許多文章在提到即時翻譯 ...,翻譯蒟蒻（日語：ほんやくコンニャク）是日本漫畫哆啦A夢中的道具之一，只要吃下就能和不同語言的使用者溝通。 目录. 1 名稱; 2 概要; 3 其它口味; 4 哆啦A夢大長篇中的使用情形; 5 參考. 名稱[编辑]. 亦譯翻譯魔芋、翻譯米糕、翻譯年糕、翻译面包、翻译糖果等。 ,翻譯蒟蒻（日語：翻訳コンニャク）亦譯翻譯米糕、翻譯年糕、翻譯麵包、翻譯涼糕、翻譯糖、翻譯膠版、翻譯豆腐等，為哆啦A夢的常用道具之一。最早出現在1979年6月 ... , 許多民眾最近在看臉書的時候，原本出現在外文貼文下的「參考翻譯」，竟然變成「翻譯年糕」，臉書翻譯小組還特別出面說明，原來臉書取用哆啦A夢的 ...
| 相關軟體 Process Hacker 資訊 | |
|---|---|
 小叮噹翻譯年糕 相關參考資料
[翻譯年糕？翻譯蒟篛？]... - Facebook
我不解其意，只回答他「是小叮噹（多啦A夢）的道具」。後來才知道是這件事。 但是我後來回頭想日語原文是「翻譯蒟篛」，在FB上打成「翻譯年糕」，越想越不對，想到是 ... https://zh-tw.facebook.com 有發現嗎？ 臉書出現哆啦A夢的道具| 蘋果日報
根據《維基百科》介紹，翻譯蒟蒻，亦譯翻譯魔芋、翻譯米糕、翻譯年糕、翻譯麵包等，為哆啦A夢的道具之一。效用是食用後，可與不同語言者對話無 ... https://tw.appledaily.com 臉書「翻譯年糕」不是惡搞只是這回應好像有點落漆QQ | ETtoday3C ...
結果臉書翻譯小組在該則po文下指出，「翻譯年糕」確有引用卡通《哆啦A 夢》的梗，這並非惡搞，希望大家瞭解之後能會心一笑。 「許多文章在提到即時 ... https://www.ettoday.net 翻譯蒟蒻（翻訳こんにゃく） - 道具- 哆啦A夢中文網
道具說明吃下去以後，無論何種語言，本來不能用語言溝通的兩人，就可以互相溝通了。名列哆啦A夢最受歡迎道具第七名。又名「翻譯年糕」。 瓢蟲漫畫登場7次 https://chinesedora.com 翻譯年糕不是惡搞？Facebook 回應了！ | 自由電子報3C科技
臉書翻譯小組在該社團的PO 文下方指出，「翻譯年糕」不是惡搞，且確實是用卡通人物哆啦A 夢的哏。臉書翻譯小組指出，「許多文章在提到即時翻譯 ... http://3c.ltn.com.tw 翻譯蒟蒻- 维基百科，自由的百科全书
翻譯蒟蒻（日語：ほんやくコンニャク）是日本漫畫哆啦A夢中的道具之一，只要吃下就能和不同語言的使用者溝通。 目录. 1 名稱; 2 概要; 3 其它口味; 4 哆啦A夢大長篇中的使用情形; 5 參考. 名稱[编辑]. 亦譯翻譯魔芋、翻譯米糕、翻譯年糕、翻译面包、翻译糖果等。 https://zh.wikipedia.org 翻譯蒟蒻| 哆啦A夢wiki | FANDOM powered by Wikia
翻譯蒟蒻（日語：翻訳コンニャク）亦譯翻譯米糕、翻譯年糕、翻譯麵包、翻譯涼糕、翻譯糖、翻譯膠版、翻譯豆腐等，為哆啦A夢的常用道具之一。最早出現在1979年6月 ... http://zh.doraemon.wikia.com 哆啦A夢的夢幻道具一個app實現「翻譯蒟蒻」的夢想- 中時電子報
許多民眾最近在看臉書的時候，原本出現在外文貼文下的「參考翻譯」，竟然變成「翻譯年糕」，臉書翻譯小組還特別出面說明，原來臉書取用哆啦A夢的 ... https://www.chinatimes.com |