宜蘭克里奧爾
在宜蘭縣有四個部落，分別為澳花村、東岳村、金洋村博愛路、寒溪村，住著一群說著日語的泰雅族人，而這裡的日語，是學者們口中所說的宜蘭克里奧爾（日語與泰雅語 ... ,寒溪語（克里奧爾語），位於大同鄉寒溪村、以及宜蘭縣澳花村等， 是台灣除了新屋的軍家話（官話的creole）以外存留的另一種克里奧爾語（混合語）。 ,克里奧爾」和它在其他語言的同源詞如crioulo, criollo, créole, kriolu, criol, kreyol, kriulo kriol, krio, kreol, 等被應用在不同時期和不同國家的人民上，而這些詞彚都有各 ... ,寒溪語（Hanxi、Kankei）或稱宜蘭克里奧爾語，為台灣原住民賽德克族都達群(Sediq Toda/道澤群(Tuuda))在宜蘭縣的大同鄉寒溪部落、南澳鄉澳花部落及東澳部落等 ... ,本研究紀要介紹使用於台灣宜蘭縣的克里奧爾，其乃泰雅語和日. 語接觸後產生的新語言，本研究將之命名為「宜蘭克里奧爾」。宜蘭. 克里奧爾主要分布於宜蘭縣4 個 ... ,本研究紀要介紹使用於台灣宜蘭縣的克里奧爾，其乃泰雅語和日語接觸後產生的新語言，本研究將其命名為「宜蘭克里奧爾」。宜蘭克里奧爾主要分布於宜蘭縣4個泰雅 ... ,台灣同時期與日語接觸者眾，為何僅宜蘭縣可見「克里奧爾」產生？為何宜蘭縣境内只有大同鄉以及南澳鄉的部份村落使用「宜蘭克里奧爾」？其語言結構為何？ ,簡月真,真田信治,語言接觸,重構,泰雅語,日語,宜蘭克里奧爾,Language contact,Restructuring,Atayal,Japanese,Yilan Creole,本研究紀要介紹,月旦知識庫,整合十大 ... ,《2018東華大學語傳系期末作品》 生活裡從未接觸漁業的宜蘭東澳泰雅族人， ... 拘泥固有框架的變通能力，也展現在日常生活的語言–「宜蘭克里奧爾」。 , 混合語又可分為「皮欽語」(pidgin)與「克里奧語」(creole)，在語言學上，這兩個 ... 融合的現象，近年來備受學界注目的，便是宜蘭縣南澳鄉的「寒溪語」。
| 相關軟體 Pidgin 資訊 | |
|---|---|
 宜蘭克里奧爾 相關參考資料
Pasiwali 東海岸影展- 線上影展 【東華特別獎】 張祐慈–迷跡觀看影片 ...
在宜蘭縣有四個部落，分別為澳花村、東岳村、金洋村博愛路、寒溪村，住著一群說著日語的泰雅族人，而這裡的日語，是學者們口中所說的宜蘭克里奧爾（日語與泰雅語 ... https://zh-tw.facebook.com [南島] 寒溪語（宜蘭克里奧爾語） - 看板TW-language - 批踢踢實業坊
寒溪語（克里奧爾語），位於大同鄉寒溪村、以及宜蘭縣澳花村等， 是台灣除了新屋的軍家話（官話的creole）以外存留的另一種克里奧爾語（混合語）。 https://www.ptt.cc 克里奧人- 維基百科，自由的百科全書 - Wikipedia
克里奧爾」和它在其他語言的同源詞如crioulo, criollo, créole, kriolu, criol, kreyol, kriulo kriol, krio, kreol, 等被應用在不同時期和不同國家的人民上，而這些詞彚都有各 ... https://zh.wikipedia.org 寒溪語- 维基百科，自由的百科全书
寒溪語（Hanxi、Kankei）或稱宜蘭克里奧爾語，為台灣原住民賽德克族都達群(Sediq Toda/道澤群(Tuuda))在宜蘭縣的大同鄉寒溪部落、南澳鄉澳花部落及東澳部落等 ... https://zh.wikipedia.org 東台灣泰雅族的宜蘭克里奧爾 - TAO台灣學術線上
本研究紀要介紹使用於台灣宜蘭縣的克里奧爾，其乃泰雅語和日. 語接觸後產生的新語言，本研究將之命名為「宜蘭克里奧爾」。宜蘭. 克里奧爾主要分布於宜蘭縣4 個 ... http://tao.wordpedia.com 東台灣泰雅族的宜蘭克里奧爾- 原民院院圖書出版品
本研究紀要介紹使用於台灣宜蘭縣的克里奧爾，其乃泰雅語和日語接觸後產生的新語言，本研究將其命名為「宜蘭克里奧爾」。宜蘭克里奧爾主要分布於宜蘭縣4個泰雅 ... https://cisbook.ndhu.edu.tw 東台灣泰雅族的宜蘭克里奧爾文 - 原住民族文獻會網站 - 原住民族委員會
台灣同時期與日語接觸者眾，為何僅宜蘭縣可見「克里奧爾」產生？為何宜蘭縣境内只有大同鄉以及南澳鄉的部份村落使用「宜蘭克里奧爾」？其語言結構為何？ https://ihc.apc.gov.tw 東臺灣泰雅族的宜蘭克里奧爾- 月旦知識庫
簡月真,真田信治,語言接觸,重構,泰雅語,日語,宜蘭克里奧爾,Language contact,Restructuring,Atayal,Japanese,Yilan Creole,本研究紀要介紹,月旦知識庫,整合十大 ... http://lawdata.com.tw 泰雅の飛魚–宜蘭克里奧爾- YouTube
《2018東華大學語傳系期末作品》 生活裡從未接觸漁業的宜蘭東澳泰雅族人， ... 拘泥固有框架的變通能力，也展現在日常生活的語言–「宜蘭克里奧爾」。 https://www.youtube.com 麻瓜的語言學: 語言碰語言，迸出新滋味－皮欽語與克里奧語
混合語又可分為「皮欽語」(pidgin)與「克里奧語」(creole)，在語言學上，這兩個 ... 融合的現象，近年來備受學界注目的，便是宜蘭縣南澳鄉的「寒溪語」。 http://uegu.blogspot.com |