報價單如附件英文
附上報價單如附件檔，煩請提供正式訂單，以便安排作業。, Dear Sir/Madam, Thank you for your inquiry. Attached please find the quotation as per your request. 謝謝您的詢問. 附件是您要求的報價單., 1.請參閱附件說明 please refer to the appendix (appendices 複數). 2.至於如附件..你可以用 "see appendix" 或是"as shown in appendix" 我在做 ..., 附檔為XX機器的報價單，煩請您協助請OO簽名後回傳. Please find the price quotation for XX attached for you reference and ask XX to sign back., 我們將開始下去備製, 原則上可以在下禮拜寄出, 確切的寄出時間會再通知您, 附件為此產品之報價單, 請參閱. We will start the manufacturing of ...,Please check the attachment the quotation. Any doubt pls let me know ASAP. 其实写商务邮件重在简明扼要。上面翻译是通用的商务邮件表达。即：烦请查收附件 ... ,您所詢問的設備報價單，請看附件），結果這一句話被公司前輩指出太過正式，應該改為 ... 請看附件）的寫法在現代英文中被認為是比較過時的，現在的商業書信偏重以 ... , 《新客戶留言詢問一些機種報價。我們回覆客人mail如右,並附上報價單檔案於附件。》 Dear Cecilia, Good day!! This is Mercy Chien from Juster Co., ..., Jane的部門來了新同事，這同事的英文看似專業，寫的email既長又多，Jane以為她的美國老闆以後一定會更願意和新同事溝通，因為其他人英文沒 ...,我們已於今天將每款各四個樣品寄出，至於貴公司對所要求的品項報價部分，請參考附件的報價單。 此報價以你的答覆在十一月十日之前到達這裡才有效。 在收到樣品 ...
| 相關軟體 Jnes 資訊 | |
|---|---|
 報價單如附件英文 相關參考資料
英文翻譯~~報價單&正式訂單| Yahoo奇摩知識+
附上報價單如附件檔，煩請提供正式訂單，以便安排作業。 https://tw.answers.yahoo.com 商業英文書信寫法| Yahoo奇摩知識+
Dear Sir/Madam, Thank you for your inquiry. Attached please find the quotation as per your request. 謝謝您的詢問. 附件是您要求的報價單. https://tw.answers.yahoo.com 請問”請參閱附件說明” or ”如附件” 英文該如何說呢? | Yahoo奇摩知識+
1.請參閱附件說明 please refer to the appendix (appendices 複數). 2.至於如附件..你可以用 "see appendix" 或是"as shown in appendix" 我在做 ... https://tw.answers.yahoo.com 請幫我翻譯成英文..有關回簽報價單| Yahoo奇摩知識+
附檔為XX機器的報價單，煩請您協助請OO簽名後回傳. Please find the price quotation for XX attached for you reference and ask XX to sign back. https://tw.answers.yahoo.com 急! 麻煩幫忙翻譯成英文? 有關業務的| Yahoo奇摩知識+
我們將開始下去備製, 原則上可以在下禮拜寄出, 確切的寄出時間會再通知您, 附件為此產品之報價單, 請參閱. We will start the manufacturing of ... https://tw.answers.yahoo.com 附件报价单，烦请您查收。。。。。。用英语如何翻译_百度知道
Please check the attachment the quotation. Any doubt pls let me know ASAP. 其实写商务邮件重在简明扼要。上面翻译是通用的商务邮件表达。即：烦请查收附件 ... https://zhidao.baidu.com 【英文e-mail寫作】你知道「Please find attached…」已經過時了嗎？「請看 ...
您所詢問的設備報價單，請看附件），結果這一句話被公司前輩指出太過正式，應該改為 ... 請看附件）的寫法在現代英文中被認為是比較過時的，現在的商業書信偏重以 ... https://funday.asia 商用英文筆記本: 回覆新客戶產品報價(範例2 )
《新客戶留言詢問一些機種報價。我們回覆客人mail如右,並附上報價單檔案於附件。》 Dear Cecilia, Good day!! This is Mercy Chien from Juster Co., ... http://monica0420.blogspot.com 「附件請看...」還用"Attached please find"？7個過時email用字，一次告訴 ...
Jane的部門來了新同事，這同事的英文看似專業，寫的email既長又多，Jane以為她的美國老闆以後一定會更願意和新同事溝通，因為其他人英文沒 ... https://www.businessweekly.com 商業英文書信範例@ 天空:: 痞客邦::
我們已於今天將每款各四個樣品寄出，至於貴公司對所要求的品項報價部分，請參考附件的報價單。 此報價以你的答覆在十一月十日之前到達這裡才有效。 在收到樣品 ... http://fjcovay.pixnet.net |