同一間房間日文
同一間房間裡住了兩個人，就要付兩人份的錢（通常比一個人住便宜一點）。按下預約按鍵之前，務必先確認好是幾個人幾晚住宿的價錢，才不會等到現場結帳時發現 ... ,2008年9月22日 — 也就是說， 我們訂的兩房， 要在同一層樓， 不要一間在三樓， 一間在五樓的， 兩房要近一點的意思． 已更新項目: 請問TOMOMO"隣部屋"怎麼 ... ,2014年3月10日 — 房間也都是同一間不用換 這是我的經驗，但我不能保證 ... 寫給飯店的留言我都寫在那 另外，我自己如果跟日本飯店email，我會儘量想辦法寫日文. ,可以在三天使用同一個房間嗎. —— 中文翻譯成日文 ... 請問，我訂了三天的房間，但是分開訂，可以幫忙就都住同一間嗎？ 請問，我訂了三天的房間，但是分開訂， ... ,請問是否可以幫忙安排連續住宿不要更換房間呢? ... 又來請求日文高手協助了我跟飯店聯絡好後5/13在樂天訂了一個商品寄送地址有寫飯店名稱 ... クラスを除き予約時と同一の借受條件で代替レンタカーを貸し渡すものとします。 ,2011年11月16日 — 有人可以幫我翻譯成日文嗎？ ... 泊2食& 1泊朝食)，想一併請民宿幫忙安排在同一間房間以及非吸煙房或煙味較淡的房間，不知道這樣寫可不可以 ,9月份打算再去沖繩一趟,定房上又有一些問題我們7個人去,2個家庭共3個小孩.(因三人房不好找且預算不多)打算讓3個小孩住一間雙人房加價年齡 ... ,請安排同一房間. —— 中文翻譯成日文 ... 請問，我訂了三天的房間，但是分開訂，可以幫忙安排住同一間嗎？ 如果可以的話可以麻煩將兩個房間安排在附近或是同一 ... ,2016年10月20日 — 大家好我在2個不同的網站訂同一間飯店想請飯店安排同一間房間請大家幫忙我把信件內容翻譯成日文，感謝大家您好我是xxx 我來自台灣我12 ... ,2015年3月8日 — 我想請問飯店可以讓我們連續住在同一個房間(小房含早餐)不要換房 (第三、四天不用check out 再check in)。 請問我要如何用日文e-mail詢問以下 ...
| 相關軟體 TeamViewer Host 資訊 | |
|---|---|
 同一間房間日文 相關參考資料
【日本自由行住宿攻略】網路訂房一定要知道的10＋1個日文 ...
同一間房間裡住了兩個人，就要付兩人份的錢（通常比一個人住便宜一點）。按下預約按鍵之前，務必先確認好是幾個人幾晚住宿的價錢，才不會等到現場結帳時發現 ... https://www.letsgojp.com 兩個房間要在同一層樓”的日語怎麼說? | Yahoo奇摩知識+
2008年9月22日 — 也就是說， 我們訂的兩房， 要在同一層樓， 不要一間在三樓， 一間在五樓的， 兩房要近一點的意思． 已更新項目: 請問TOMOMO"隣部屋"怎麼 ... https://tw.answers.yahoo.com 分開天數預定連泊(?) - 背包客棧
2014年3月10日 — 房間也都是同一間不用換 這是我的經驗，但我不能保證 ... 寫給飯店的留言我都寫在那 另外，我自己如果跟日本飯店email，我會儘量想辦法寫日文. https://www.backpackers.com.tw 可以在三天使用同一個房間嗎翻譯成日文,可以在 ... - xyz線上翻譯
可以在三天使用同一個房間嗎. —— 中文翻譯成日文 ... 請問，我訂了三天的房間，但是分開訂，可以幫忙就都住同一間嗎？ 請問，我訂了三天的房間，但是分開訂， ... https://tw.xyzdict.com 日文翻譯區#34 - 背包客棧
請問是否可以幫忙安排連續住宿不要更換房間呢? ... 又來請求日文高手協助了我跟飯店聯絡好後5/13在樂天訂了一個商品寄送地址有寫飯店名稱 ... クラスを除き予約時と同一の借受條件で代替レンタカーを貸し渡すものとします。 https://www.backpackers.com.tw 日文翻譯區- 第75頁 - 背包客棧
2011年11月16日 — 有人可以幫我翻譯成日文嗎？ ... 泊2食& 1泊朝食)，想一併請民宿幫忙安排在同一間房間以及非吸煙房或煙味較淡的房間，不知道這樣寫可不可以 https://www.backpackers.com.tw 求助住宿日文mail #1 - 背包客棧
9月份打算再去沖繩一趟,定房上又有一些問題我們7個人去,2個家庭共3個小孩.(因三人房不好找且預算不多)打算讓3個小孩住一間雙人房加價年齡 ... https://www.backpackers.com.tw 請安排同一房間翻譯成日文,請安排同一房間的日語,中翻日
請安排同一房間. —— 中文翻譯成日文 ... 請問，我訂了三天的房間，但是分開訂，可以幫忙安排住同一間嗎？ 如果可以的話可以麻煩將兩個房間安排在附近或是同一 ... https://tw.xyzdict.com 請幫我寫一封日文信? | Yahoo奇摩知識+
2016年10月20日 — 大家好我在2個不同的網站訂同一間飯店想請飯店安排同一間房間請大家幫忙我把信件內容翻譯成日文，感謝大家您好我是xxx 我來自台灣我12 ... https://tw.answers.yahoo.com 請日文達人幫我翻譯給飯店訂房的問題| Yahoo奇摩知識+
2015年3月8日 — 我想請問飯店可以讓我們連續住在同一個房間(小房含早餐)不要換房 (第三、四天不用check out 再check in)。 請問我要如何用日文e-mail詢問以下 ... https://tw.answers.yahoo.com |