によれば用法
《意味》「聞く、話す、伝える」などの発言(はつげん)や伝達(でんたつ)の動詞の後につかって、伝聞情報(でんぶんじょうほう)であることを表(あらわ)す。ニュースなどでよく使う、硬い言い方。後ろに、「そう., 在中文的句型翻譯中這二句的中文意思都是:據~~,按照~~~,根據~~~~在用法上都是N+によると、N＋によれば基本上用法和翻譯是屬同一種,差別上並不大但是嚴格說起來名詞＋によると～そうだ 用在聽說,傳聞的出處,推測的依據,名詞＋ ..., ⑤日本はアジアの一員としての役割を果たさなければならない。／日本作為亞洲的 ... の本がほしい。／希望得到有關計算機使用方法方面的書籍。 11. ... によると／～によれば意味 表示傳聞的根據接続 [名]+によると ①今朝の新聞によると、 ..., 【接続】 名詞［辞書形］＋によると 【意味】 情報源（じょうほうげん）を表す 【例文】 ①天気予報（てんきよほう）によると明日は雨だそうだ→［情報源］天気予報（を見て…）：明日は雨だそうだ ②先生によると、彼は日本語能力試験に合格したという ..., 警察の発表によると、15 人が死亡したということだ。 警方表示有15人死亡。 這邊的「そうだ」是傳聞用法，而非樣態。因此文法為 ...,天気予報によると、明日は晴れ（はれ）らしいです。」（晴れ是名詞） 「によって」則是依據某個基準的根據，例如「一瞬の判断によって勝敗が決まる」 因此， 「によると」是根據某情報來推測事物「によって」是依據某基準來決定後面的動作「によると」≒「によれば」， ... ,文法, ～によると／～によれば. 翻訳, 根據～. 意味, 伝聞に根拠を示す。(翻訳：表示傳聞的根據。) 接続, 【名】+ によると +【普】+ ということです。 【名】+ によると +【普】+ そうです。→自信がある【名】+ によると +【普：な→な、名→の】+ ようです。→自信がない【 ... , 學習目標: ① 學習用法「～によって」 ② 學習用法「～によると」 ③ 學習用法「～について」 ④ … ... によると」也可以寫成「〜によれば」的形式，意思和用法相同，都是「による」＋「假設用法」，. 「〜によると」：「による」＋表示假設語氣的助詞「と」., によると、によれば 代表根據A的「消息情報」，所以得知B。 中文常做：根據、聽說 例：その話によると、彼は今日はこないらしいです。 例：新聞によれば、東京は世界で一番生活費が高いそうだ 基本上., このふたつは同じ意味で、同じように使う事が出来ますが、によれば、の方が少しかたい印象です。また、日常会話では、〜によると、〜によれば、という言い方はあまりせず、例えば、先生によれば、とは言わず、〜と先生が言っていた。
| 相關軟體 Memory History Tool 資訊 | |
|---|---|
 によれば用法 相關參考資料
V＋ところによると よれば @ 莫名的日語狂想曲 :: 痞客邦 ::
《意味》「聞く、話す、伝える」などの発言(はつげん)や伝達(でんたつ)の動詞の後につかって、伝聞情報(でんぶんじょうほう)であることを表(あらわ)す。ニュースなどでよく使う、硬い言い方。後ろに、「そう. https://yakyuboy.pixnet.net ～によると、～によれば有什麼不同?! | Yahoo奇摩知識+
在中文的句型翻譯中這二句的中文意思都是:據~~,按照~~~,根據~~~~在用法上都是N+によると、N＋によれば基本上用法和翻譯是屬同一種,差別上並不大但是嚴格說起來名詞＋によると～そうだ 用在聽說,傳聞的出處,推測的依據,名詞＋ ... https://tw.answers.yahoo.com 【學習】日語二級文法詳解01 - 日文輕鬆學
⑤日本はアジアの一員としての役割を果たさなければならない。／日本作為亞洲的 ... の本がほしい。／希望得到有關計算機使用方法方面的書籍。 11. ... によると／～によれば意味 表示傳聞的根據接続 [名]+によると ①今朝の新聞によると、 ... https://ezlearningjapanese.blo 〜によると・〜によれば｜日本語能力試験 JLPT N3 : 絵でわかる ...
【接続】 名詞［辞書形］＋によると 【意味】 情報源（じょうほうげん）を表す 【例文】 ①天気予報（てんきよほう）によると明日は雨だそうだ→［情報源］天気予報（を見て…）：明日は雨だそうだ ②先生によると、彼は日本語能力試験に合格したという ... http://www.edewakaru.com N4文法04「によると」根據、依據@ 時雨の町-日文學習園地
警察の発表によると、15 人が死亡したということだ。 警方表示有15人死亡。 這邊的「そうだ」是傳聞用法，而非樣態。因此文法為 ... https://www.sigure.tw 「による」和「によって」的用法 - 時雨の町-日文學習園地
天気予報によると、明日は晴れ（はれ）らしいです。」（晴れ是名詞） 「によって」則是依據某個基準的根據，例如「一瞬の判断によって勝敗が決まる」 因此， 「によると」是根據某情報來推測事物「によって」是依據某基準來決定後面的動作「によると」≒「によれば」， ... https://www.sigure.tw 小兔窩--日文文法
文法, ～によると／～によれば. 翻訳, 根據～. 意味, 伝聞に根拠を示す。(翻訳：表示傳聞的根據。) 接続, 【名】+ によると +【普】+ ということです。 【名】+ によると +【普】+ そうです。→自信がある【名】+ によると +【普：な→な、名→の】+ ようです。→自信がない【 ... http://dodobo.net [進階單元14] 「に～」に関する使い方② | 音速語言學習(日語)
學習目標: ① 學習用法「～によって」 ② 學習用法「～によると」 ③ 學習用法「～について」 ④ … ... によると」也可以寫成「〜によれば」的形式，意思和用法相同，都是「による」＋「假設用法」，. 「〜によると」：「による」＋表示假設語氣的助詞「と」. https://jp.sonic-learning.com によると、によれば、によって、による的差異 @ 日本生活、日文 ...
によると、によれば 代表根據A的「消息情報」，所以得知B。 中文常做：根據、聽說 例：その話によると、彼は今日はこないらしいです。 例：新聞によれば、東京は世界で一番生活費が高いそうだ 基本上. https://data6anime.pixnet.net 【によると】 と 【によれば】 はどう違いますか？ | HiNative
このふたつは同じ意味で、同じように使う事が出来ますが、によれば、の方が少しかたい印象です。また、日常会話では、〜によると、〜によれば、という言い方はあまりせず、例えば、先生によれば、とは言わず、〜と先生が言っていた。 https://hinative.com |